"brick" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• بريك
• لبنة
• بيرك
• الطوب
• لبيرك
• دكتور بريلند

Brick, BlueBell a besoin de ça. Tu pourrais être notre sauveur.
بريك بلوبيل تحتاج هذا يمكن ان تكون انت المنقذ

Brick viens de lire le manuel de la tv, et il se trouve que l'on a l'image par image.
بريك قرأ كتيب الايضاحي للتلفزيون و اتضح أنه لدينا خاصية مشاهدة قناتين في نفس الوقت

Je suis désolée, mais tous les professeurs de Brick ont dit qu'il n'était pas en classe.
أنا اسفة جدا لكن جميع مدرسين بريك قالوا انه لم يكن يحضر محاضراته

Tu as essayé de faire ça depuis un an et Brick n'a pas bronché.
لقد كنتي تحاولي فعل ذلك منذ عام بريك بريلند لم يتزحزح

Et puis c'est Brick qui l'a envoyée dans la vitre.
الى جانب ذلك، لبنة هو واحد الذي أرسلها من خلال النافذة.

S l'un de vous sait où est Zoe, il serait bien de lui dire que Brick la cherche et qu'il est énervé.
ارفع راسك هل يعرف احدكم مكان زور ربما يجب ان تخبرها بان بيرك يبحث عنها وهو منزعج جدا

Tu sais, quelque chose avec du whisky, naturel. "Le Brick Breeland".
أتعلم مشروب أساسه الويسكى بالطبع مشروب بريك بريلاند نعم

Je pense que vous connaissez mon fils Brick de la bibliothèque.
ليزا، أظن أنكِ ربما تعرفين ولدي بريك من المكتبه

C'est la maquette que Brick a faite au CE1 !
إنه مجسم صنعه بريك عندما كان بالصف الثاني

Il m'a gentiment rappelé que Brick n'avait toujours pas fait sa confirmation.
أجل، ذكرَّني بكل وضوح أننا لم نؤكد معمودية بريك

Brick a vraiment assuré pour sa confirmation.
هل يمكنني القول بأن بريك برع في تأكيد معموديته؟

Voyez, c'est pour ça que Brick préfèrerait vivre chez les Ferguson.
هذا ما يجعل بريك يرغب في العيش مع آل فيرغسون

Le jour de sa confirmation, la chose la plus importante que Brick a confirmé c'est qu'il ne voulait pas d'une autre famille.
إذًا، في يوم تأكيد بريك كان أهم شيء تأكد منه هو أنه أراد أن يكون مع عائلتنا

Brick, papa a dit, "Utilisez-la, ou je la jette.", donc t'as intérêt à aller dans la piscine.
كلا يا بريك أبي قال استخدموه أو ستفقدوه يستحسن أن تخرج وتستخدم ذلك المسبح

Ça arrive, Brick. Tu te souviens de la pièce pour les poupées de Mamie ?
هذا يحصل يا بريك أتذكر حجرة جدتي للدٌمى؟

Brick faisait tout ce qu'il pouvait pour garder sa piscine.
كان بريك يفعل أيما يتطلبه الأمر لكي يحافظ على مسبحه

Tu peux me retrouver demain au Bent Brick à 10 h ?
هل يمكنك مقابلتي غدا في بنت بريك العاشره صباحا؟

Pendant que Brick se souciait de subir un shampoing,
بينما كان بريك قلقا أن يغرقه أحد داخل الحمام

Pourquoi t'es encore assis dans une chaise de jardin, Brick ?
لماذا لا تزال جالسا على كرسي الحديقة يا بريك ؟

Sue a appris des choses sur moi, et j'ai appris que j'achetais des chaussures trois tailles trop petites pour Brick.
مقاضاةتعلمتشيئاعني ، وتعلمت بأننيتمشراءالأحذية ثلاثةأحجامصغيرةجدا لبنة

J'étais tellement sûre que j'ai parié avec Brick que je pourrais amener les gens à réaliser leur objectif de poids.
حسناً لقد كنت واثقة جداً حتى أنني راهنة بيرك بأنني أستطيع إيصال الجميع حتى وزنهم المثالي

Tu as remarqué que Brick n'a pas demandé son iPad depuis deux jours ?
هل لاحظت لم يطلب الطوب حول باد في يومين؟

On va faire à Brick ce qu'on a fait à Matthew Greenberg pour ton élection en CM2.
ستفعلين لبيرك ما فعلته لماثيو غرينبرغ في الصف الخامس

Plutôt me couper le bras que de voir cet idiot de Brick Breeland.
يجب عليك مقابلة دكتور بريلند افضل قطع يدي على مقابلة ذلك الغبي بريلند