Bridgette, tu veux des céréales. Tu peux te servir tout seule, pas vrai? | Open Subtitles | بريدجيت ، تريدين طعام من الحبون ، يمكنك عمل ذلك بنفسك ، أليس كذلك؟ |
Maman, je viens de vérifier la brosse à dent de Bridgette et elle est complètement sèche. Complètement. | Open Subtitles | لقد وجدت فرشاة أسنان بريدجيت جافة ، جافة تماما |
Non, non, Bridgette ne possède pas de calendrier on line... ça a l'air bien pratique. | Open Subtitles | لا ، لا ، في الواقع بريدجيت ليس لديها حساب على شبكة الإنترنت هل تعني ، التوفير في الوقت ، سوف ننظر في ذلك |
Bridgette, les garçons ont dit que Jack est revenu à la maison ce matin. | Open Subtitles | "بريجيت" يقول الولدان أن "جاك" عاد للمنزل هذا الصباح. |
Bridgette, bébé, va te brosser les dents et mets toi au lit. Je viens te raconter une histoire. | Open Subtitles | بريدجيت ، إذهبي لتنظيف أسنانك واستعدي للنوم سآتي لأقرأ لك كتابا |
Elle a fait tuer Bridgette Crosby pour récupérer l'un des éléments. | Open Subtitles | تسببت بمقتل بريدجيت كروسبي بسبب أحد هذه العناصر |
Tu me donnes la pierre volée à Bridgette Crosby. | Open Subtitles | أريد الحجر الذي سرقتيه من بريدجيت كروسبي |
Il avait demandé à Bridgette Crosby de me donner sa pierre. | Open Subtitles | لذا طلب من بريدجيت كروسبي أن تعطيني الحجر الوحيد الذي وجده |
Ces deux militantes, Ariadna Jove Marti (une espagnole âgée de 25 ans) et Bridgette Chappel (une australienne âgée de 22 ans), étaient membres du Mouvement solidarité internationale. | UN | والناشطتان، وهما الإسبانية أريادنا خوفي مارتي، 25 سنة، والأسترالية بريدجيت تشابيل، 22 سنة، عضوان في حركة التضامن الدولي. |
Ce sera ce que vous me ferez dire sur Bridgette. | Open Subtitles | سيكون مثل ما تريديني أن اقوله عن (بريدجيت) |
Bridgette, viens ici. Allons faire tes devoirs. | Open Subtitles | بريدجيت ، هيا ، لأداء واجبك المنزلي |
Bridgette, tu sais que tu n'as pas le droit de fermer la porte à clefs. | Open Subtitles | بريدجيت ، ليس من المفروض أن تغلقي الباب |
- Tout le monde veut des tas de choses. - Bridgette? | Open Subtitles | ـ من الجيد أن نريد أشياء ـ بريدجيت |
Bridgette s'est fait un ami. | Open Subtitles | بريدجيت أصبح لديها صديق |
Allo? Est-ce que Bobby est à la maison ? C'est Bridgette. | Open Subtitles | مرحبا ، هل بوبي موجود أنا بريدجيت |
Bridgette dors chez Hannah. | Open Subtitles | بريدجيت تنام في منزل هانا |
Salut, Ariel. Salut, Bridgette. | Open Subtitles | مرحبا أريل، مرحبا بريدجيت |
Sa femme Bridgette m'a appelé. | Open Subtitles | زوجته "بريجيت" اتصلت بي. |
Les empreintes ne mentent pas, Bridgette. | Open Subtitles | بصمات الأصابع لا تكذب يا "بريجيت". |
Prends une seconde pour penser à Bridgette et aux deux garçons. | Open Subtitles | فكر لثانية في "بريجيت" والصبيين. |
Tu as envoyé un e-mail à Bridgette Crosby. | Open Subtitles | تقول إنك أرسلت بريداً إلكترونياً إلى بريدجت كروسبي |
Marie est dans son berceau et Bridgette est out like a light. | Open Subtitles | ماري في فراشها ، وبريدجيت بالخارج كالضوء |