"broad" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• برود

Maintenant elle bosse dans une boutique de disques sur Broad Street.
حاليا هى تعمل فى متجر إسطوانات فى شارع برود

Il s'est dirigé vers Bridgetown mais n'a pas pu remonter Broad Street qui était bloquée en raison de l'ouverture du Parlement.
فاتجه صوب بريدجتاون، ولكنه لم يتمكن من اختراق شارع برود لتعطل المرور بسبب افتتاح البرلمان.

Bien, demain matin, vous aurez un problème de voiture, vous prendrez le bus numéro 7 sur Broad Street pour aller au lycée.
حسناً ، غداً صباحاً ستكونُ هُناك مُشكلة بسيارتك... . خُذ الحافلة رقم 7 من شارع برود للذهابِ للمدرسة...

Deux ans plus tard, je l'ai enfin trouvé à Broad River.
"منذ سنتين وجدته أخيراً في سجن "برود ريفير

Il a un beau cabinet sur Broad Street.
" لديه واحد من أكبر المكاتب في شارع " برود

Connaissez-vous quelqu'un qu'on pourrait contacter à Broad Meadow ?
أتعرف أحداً آخر يمكننا الاتصال به في "برود ميدو"؟

Broad Meadow, de 1990 à 1993.
والتي تخص "برود ميدو" من عام 1990 لعام 1993

Vous prendrez le bus numéro 7 sur Broad Street pour aller au lycée.
إذاً خُذ الحافلة رقم 7 من شارع برود للذهابِ للمدرسة...

On était ensemble sur le pont Broad street
كنا مع بعضنا على جسر برود ستريت

Nos locaux se trouvent au 30 Broad Street, New York.
الواقعة في 30 برود ستريت، نيوروك

Écoutez-moi. Allez au 132 Broad Street.
حسناً، إستمعوا إلي، صلوا إلى "123 شارع برود"

- 132 Broad Street.
-123 شارع برود" " -حسناً، "123 شارع برود "

Sarah Elaston, assistante sociale au centre Broad Locust,
"ساره إلستون", موظفة خدمات اجتماعية في مركز "برود أند لوكست" الاجتماعي

- 57 Broad Creek Road.
-57 شارع برود كريك

- Stu, K2, Broad Peak. - Joli.
ـ قمة جبل (ستو) (كي 2)، (برود بيك) ـ جميل

On a pris l'eau des toilettes. Broad River est à 8km à l'Ouest.
استهلكنا كلّ مياه المرحاض، نهر (برود) يبعد 5 أميال غربًا.

J'ai un client incarcéré à la prison de Broad River.
"لديّ عميل مسجونٌ في سجن "برود ريفير

Il possède une maison à South of Broad.
يمتلك منزلاً جنوب برود

Y a un passage souterrain sous Broad Street.
هناك طريقة سفلي بأسفل شارع "برود"

C'est la congestion totale sur le pont de Broad Street, où il semble que la police soit aux prises avec des douzaines de singes impliqués dans une fusillade.
يتراكم المرور عند جسر (برود استريت) حيث يبدو أن الشرطة تقاتل العشرات من القرود في تبادل مستمر لإطلاق النيران