| font color = "# FFFF00" sous-titrage parrainé par CBS, font color = "# FFFF00" WARNER Bros. | Open Subtitles | لون الخط = "# FFFF00" السفلية برعاية CBS، لون الخط = "# FFFF00" وارنر بروس. TELEVISION |
| J'ai dit Staley Bros, Pawn, et Half Moon dans le centre. | Open Subtitles | قلت " ستالى بروس " للرهن ثم " نصف قمر " للرهن فى وسط المدينة |
| J'ai dit Staley Bros, Pawn, et Half Moon dans le centre. | Open Subtitles | قلت " ستالى بروس " للرهن ثم " نصف قمر " للرهن فى وسط المدينة |
| En janvier, le Centre d'information des Nations Unies de Varsovie a organisé, en coopération avec Warner Bros. | UN | وفي كانون الثاني/يناير، نظَّم مركز الأمم المتحدة للإعلام في وارسو عرضاً خاصاً عن فيلم " جوهرة الدم " ، وذلك بالتعاون مع شركة الإنتاج " وارنر بروس " في بولندا |
| Warner Bros., Columbia, 20th Century Fox et MGM. | Open Subtitles | (وارنر بروس) ، (كولومبيا) (فوكس القرن الـ20) و (أم جي أم) |
| Clothes Over Bros. Veuillez patienter. | Open Subtitles | صباح الخير، شركة (كلوز أوفر بروس)، من فضلك إنتظر. |
| Clothes Over Bros. Veuillez patienter. | Open Subtitles | صباح الخير، شركة (كلوز أوفر بروس)، من فضلك إنتظر. |
| Écoute, tout ce que j'ai à dire, c'est que si tu peux gérer Clothes Over Bros depuis Tree Hill, tu peux le gérer n'importe où. | Open Subtitles | أصغِ، كل ما أقولهُ هو: إذا أمكنكِ إدارة (كلوز أوفر بروس) من (تري هيل)... فيمكنكِ إدارتها من أي مكان آخر. |
| Je ne vais pas aller au Liban pour rendre Super Mario Bros, Le Film. | Open Subtitles | (لبنان لأعيد فيلم (سوبر ماريو بروس |
| Dans un email, Warner Bros déclare que l'information dans les médias concernant un supposé conflit d'intérêts n'est que pure spéculation. | Open Subtitles | (في رسالة بالبريد الالكتروني، أفادت (وارنر بروس على أن المعلومات المتداولة في وسائل الإعلام بخصوص صراع مزعوم حول المصالح هي مجرد تكهنات |
| - Pour la mannequin qu'elle veut engager pour la nouvelle tête de Clothes Over Bros. | Open Subtitles | {\pos(192,225)} بشأن تلك العارضة التي تريد أن تجعلها الوجه الجديد لـ(كلوز أوفر بروس)... |
| Warner Bros. | Open Subtitles | وارنر بروس |