Le candidat préféré de Mr Buckley n'est pas un problème. | Open Subtitles | لا يهم من المرشح الذي يفضّله السيد باكلي |
Il faut une photo de vous qui êtes responsable de Buckley. | Open Subtitles | إنهم يريدون صورة من بطاقة المربية الخاصة بـ باكلي |
Mr Buckley... pourquoi l'urne n'était-elle pas scellée ? | Open Subtitles | سيد باكلي لماذا كان ختم هذا الصندوق ممزقًا أصلاً؟ |
J'emmène un prisonnier au commissariat de Buckley Town. | Open Subtitles | عملية نقل السجين من قسم الاصلاحية رقم 12 بمدينة بوكلي |
Demande donc à William F. Buckley de tuer l'araignée. | Open Subtitles | إذا لماذا لا تأتين بـ ويليام بوكلي ليقتل العنكبوت؟ |
Hey, c'est Mick. Je veux que tous les yeux se fixent sur Devon Buckley. | Open Subtitles | أهلاً، هذا (نيك)، اريد أن يخرج الجميع للبحث عن (ديفين بكلي) |
N'est-il pas possible, madame, que vous ayez oublié que M.Buckley vous ai dit que les bulletins de vote déplacés ... | Open Subtitles | أليس محتملاً يا سيدتي أنكِ نسيتِ أن السيد باكلي أخبركِ أنه يريد نقل الأصوات؟ |
Et vous n'aviez non plus aucun moyen de savoir si ces hommes ont reçu l'ordre de M.Buckley ou pas ? | Open Subtitles | ولا يمكنك أن تعرف ما إذا كان هؤلاء الرجال قد تلقوا أوامر من السيد باكلي أم لا؟ |
Vous devez être là pour lever Buckley à 6 h, pour l'école. | Open Subtitles | كل ماعليكِ أن تكوني هنا كل صباح الساعة السادسة لتصطحبي باكلي إلى المدرسة |
Demain, c'est l'anniversaire de Buckley, vous devrez faire un beau gâteau, respectant le régime Paléo. | Open Subtitles | إيضًا , عيد ميلاد باكلي , غداً لذلك تحتاجين أن تعدي كيكة رائعة ومناسبة للحمية |
Faites en sorte que Xanthippe soit à la fête de Buckley. | Open Subtitles | فقد تأكدي أن سانثبي سوف تأتي إلى حفلة باكلي ولكن |
Buckley est en bas et passe l'anniversaire de ses rêves. | Open Subtitles | و باكلي بالأسفل يحظى بأفضل عيد ميلاد على الأطلاق |
Buckley doit terminer son arbre généalogique. | Open Subtitles | باكلي تذكر للتو إن موعد تسليم مشروع شجرة العائلة اليوم |
Charles, vous devrez conduire Buckley au lacrosse aujourd'hui. | Open Subtitles | تشارلز عليك أن تصطحب باكلي إلى لاكروس اليوم |
Voici une copie des dossiers de Buckley. | Open Subtitles | كلا هذه أوراق السيد باكلي للقضايا التي أردتها |
Le Sénateur Buckley a plaidé en ta faveur. | Open Subtitles | السيناتور بوكلي قدم إلتماس خاص للنيابة عنكم |
"Ken Buckley est né en 1964 et vit toujours à Holbrook en Arizona, pas loin des voies de chemin de fer, où il a grandi en entendant des histoires de vies changées à jamais par le passage des puissantes locomotives qui traversaient sa ville". | Open Subtitles | ولد كيم بوكلي عام 1964 ولا زال يعيش في ريف هولبروك، أريزونا بالقرب من طريق القطار حيث سمع أحداث هذه القصة حيث غيرت القاطرات الجبارة التي تمر عبر بلدته من حياته |
5 minutes, M. Buckley, C'est tout ce que je vous demande... | Open Subtitles | خمس دقائق سيد بوكلي هي كل ما اطلب |
Ce n'est pas ce que vous m'aviez demandé, M. Buckley ! | Open Subtitles | هذا ليس ما سألت عنه سيد بوكلي ؟ |
Et si je vois juste en supposant que vous vous cachez parce que Mlle Buckley préférerait tenir sa présence secrète. | Open Subtitles | واذا كان تخميني صحيحا، أنكما تختبئان هنا لأن آنسه (بكلي) تفضل أن يكون وجودها غير معروف |
Destroyer d'escorte Buckley. Vitesse maximale 25 nœuds. | Open Subtitles | مدمرة حراسه طراز باكلى سرعتها القصوى 25 عقده |
Il y a un hommage à William F. Buckley ce soir, à la bibliothèque Reagan. | Open Subtitles | هل تعلمين .. هناك حفل تكريم لـ "ويليام اف باكري" الليلة في مكتبة "ريغان" |