Avant de commencer... certifiez-moi formellement que vous êtes bien Frank Buffay. | Open Subtitles | قبل ان نبدأ اريدك انت تقول رسميا انك فرانك بوفيه |
Je pourrais avoir le numéro de Frank Buffay à Albany ? | Open Subtitles | أجل ، في ألبانيا هل يمكنني معرفة رقم فرانك بوفيه |
Je savais que tu voulais ma mort, Phoebe Buffay ! | Open Subtitles | ماذا تعنين بـ"لا"؟ عرفت أنّك ستتسبّبين بموتي، فيبي بوفيه! |
Le "Central Perk" vous présente... la musique de Mlle Phoebe Buffay ! | Open Subtitles | انتباه! سنترال بارك فخورةُ لتَقديم موسيقى الآنسةِ فيبي بوفاي |
Phoebe Buffay. J'ai des bébés qui sortent de moi. | Open Subtitles | مرحبا، أنا فيبي بوفي وهناك أطفال سيخرجون مني |
- Je cherche Phoebe Buffay. - C'est mon flic ! | Open Subtitles | ابحث عن فيبي بوفيه ياإلهي إنه الشرطي |
Le Central Perk est fier de présenter Mlle Phoebe Buffay. | Open Subtitles | سنترال بيرك يفخر بتقديم آنسة فيبي بوفيه |
C'est Frank Buffay et vous êtes juste à côté de lui. | Open Subtitles | هذا هو فرانك بوفيه وانتى تقفى بجانبه |
Je vois pas de quoi vous parlez. J'ai l'autographe de Phoebe Buffay ! | Open Subtitles | لا أفهم ما تقول, لكنني حصلت على توقيع (فيبي بوفيه) |
"Phoebe Buffay, dans Buffay sur les vampires". | Open Subtitles | (فيبي بوفيه) في (بوفيه: طبقة مصاصي الدماء) |
J'ai récupéré les cachets de Phoebe Buffay. | Open Subtitles | ليس أنت أيضاً كلا! ذهبت لأخذ شيكات (فيبي بوفيه) كان هناك الكثير منها |
C'est Caitlin, de chez Phoebe Buffay. | Open Subtitles | مرحبا ً ، أنا (كاثلين) من مكتب (فيبي بوفيه) |
Bonjour, vous avez bipé Phoebe Buffay ? | Open Subtitles | مرحبا ً ، أنا أرد علي جهاز إستدعاء (فيبي بوفيه) |
Mlle Phoebe Buffay. | Open Subtitles | آنسة فيبي بوفيه |
Je suis Phoebe Buffay. | Open Subtitles | آسفة انا فيبي بوفيه |
Je lui fais : "Buffay, police." | Open Subtitles | انا كنت "بوفيه جريمة قتل" |
C'était Phoebe Buffay, la star du X ! | Open Subtitles | إنها (فيبي بوفيه) نجمة الأفلام الإباحية |
Je suis Phoebe Buffay. Salut ! | Open Subtitles | أنا فيبي بوفاي مرحبا |
Mon nom est Buffay et celui de mon mari: | Open Subtitles | لا أعرف كيف يسير الأمر اسمي "بوفاي"... |
Eh bien, je ne suis plus Phoebe Buffay. | Open Subtitles | لم أعد "فيبي بوفاي" |
"Phoebe Buffay, enterrée vive" . | Open Subtitles | ساكتب على شاهدي, "فيبي بوفي: دفنت حية " |