Carl Buford connaît les gamins du quartier mieux que quiconque. | Open Subtitles | كارل بافورد يعرف اولاد هذا الحي افضل من اي احد |
Buford a dit aux inspecteurs que tu étais avec Damien. | Open Subtitles | بافورد هو الشخص الذي اخبر المحققين عن انك كنت مع داميان والترز |
Sa mère a dit que Buford l'a pratiquement élevé après la mort de son père. | Open Subtitles | والدته قالت ان بافورد رباه تقريبا بعد وفاة والده |
J'ai passé toute la journée au tribunal du comté de Buford à les chercher. | Open Subtitles | لقد أمضيت اليوم بطولة في مقاطعة بوفورد بحثا عنها |
Une enquête sur un accident automobile dans le comté de Buford il y a trois ans. | Open Subtitles | إنه تحقيق مدني حول حادثة في مقاطعة بوفورد قبل ثلاث سنوات |
Beaucoup trop ont trahi au profit du grand Megamart à Buford Abbey. | Open Subtitles | كثيراً جداً يعيبو بالسوق الهائل الكبير, بدير بوفورد |
Surtout pas ces païens à Buford Abbey. Si nous ne pouvons l'avoir, personne ne peut. | Open Subtitles | ناهيك عن هؤلاء في دير بافورد, إذا لم نستطع مشاركتها, لا آحد يستطيع |
Morgan refuse de parler de Buford. | Open Subtitles | مورغان يأبى الكلام حتى عن بافورد |
James, on doit parler de Carl Buford. | Open Subtitles | جيمس, علينا الكلام عن جيمس بافورد |
Tu es quelqu'un, ici et maintenant, sans Carl Buford. | Open Subtitles | انت شيء هنا والآن, بدون كارل بافورد |
Buford "Mad Dog" Tannen le tireur le plus rapide de l'Ouest. | Open Subtitles | الذي بدأ بجده العظيم. بافورد "ماد دوج" تانين أسرع مسدس في الغرب. |
- Après, Carl Buford est arrivé. | Open Subtitles | حتى تدخل كارل بافورد |
- Où est Carl Buford, maintenant ? | Open Subtitles | اين كارل بافورد الآن؟ |
Je suis Carl Buford. | Open Subtitles | انا كارل بافورد |
C'est Carl Buford. | Open Subtitles | هذا كارل بافورد |
Donc j'ai pensé reprendre l'offre et déménager à Buford Abbey. | Open Subtitles | حفظاً لقريبتي, سيسي, لذا أعتقدت لربما آخذهم للعمه الرومانيه بدير بوفورد |
Cinq hommes de Buford et sans doute celui qui vous a donné. | Open Subtitles | فعلاً؟ خمسة من جماعة بن بوفورد ولربما الشخص الذي وشى بك |
J'ai vu Buford, le garçon d'étable, il était raide mort, tout sens dessus dessous. | Open Subtitles | رأيت (بوفورد) فتى الإسطبل مُمتداً على الأرض مقتولاً ومنتزعة كل أحشاءه |
Ben Buford habite toujours ici? | Open Subtitles | كان بن بوفورد يعيش هنا أمازال يعيش هنا؟ |
Je cherche Ben Buford. Vous l'avez vu? | Open Subtitles | أبحث عن بن بوفورد هل رأيته بالجوار؟ |
Je connais pas de Ben Buford. | Open Subtitles | اسمع يارجل، أنا لا أعرف أي بن بوفورد |