| Bureau de la coordination de la sécurité sur le terrain, sous-groupe des opérations, Kirkouk | UN | مكتب تنسيق الأمن الميداني، وحدة التشغيل الفرعية، كركوك |
| Bureau de la coordination de la sécurité sur le terrain, sous-groupe des opérations, Bagdad | UN | مكتب تنسيق الأمن الميداني، الوحدة الفرعية للعمليات، بغداد |
| Bureau de la coordination de la sécurité sur le terrain, sous-groupe de l'analyse de l'information sur la sécurité, Bassorah | UN | مكتب تنسيق الأمن الميداني، الوحدة الفرعية لتحليل المعلومات الأمنية، البصرة موظف لشؤون الأمن |
| Bureau de la coordination de la sécurité sur le terrain, aéroport international de Bagdad | UN | مكتب تنسيق الأمن الميداني، مطار بغداد الدولي |
| Six du Bureau de la coordination de la sécurité sur le terrain, sous-groupe des locaux, Kirkouk | UN | ستة من مكتب تنسيق الأمن الميداني، الوحدة الفرعية لأماكن العمل، كركوك |
| Un du Bureau de la coordination de la sécurité sur le terrain, sous-groupe de l'analyse de l'information sur la sécurité, Kirkouk | UN | وواحد من مكتب تنسيق الأمن الميداني، الوحدة الفرعية لتحليل المعلومات الأمنية، كركوك |
| Un du Bureau de la coordination de la sécurité sur le terrain, Koweït | UN | وواحد من مكتب تنسيق الأمن الميداني، الكويت |
| Deux du Bureau de la coordination de la sécurité sur le terrain, sous-groupe de la protection rapprochée, Kirkouk | UN | واثنان من مكتب تنسيق الأمن الميداني، الوحدة الفرعية لحماية الأمن الشخصي، كركوك |
| Bureau de la coordination de la sécurité sur le terrain, Amman | UN | مكتب تنسيق الأمن الميداني، عمان |
| Bureau de la coordination de la sécurité sur le terrain, Bassorah | UN | مكتب تنسيق الأمن الميداني، البصرة |
| Bureau de la coordination de la sécurité sur le terrain, Kirkouk | UN | مكتب تنسيق الأمن الميداني، كركوك |
| Bureau de la coordination de la sécurité sur le terrain, Koweït | UN | مكتب تنسيق الأمن الميداني، الكويت |
| d) Cinq assistants à la sécurité (agents locaux) au sous-groupe de la sécurité des locaux du Bureau de la coordination de la sécurité sur le terrain de Kirkouk; | UN | (د) خمس وظائف مساعدِين لشؤون الأمن (الرتبة المحلية)، الوحدة الفرعية لأمن المباني، مكتب تنسيق الأمن الميداني، كركوك؛ |
| f) Deux assistants à la sécurité (agents locaux) dans l'équipe de protection rapprochée du Bureau de la coordination de la sécurité sur le terrain de Kirkouk; | UN | (و) وظيفتان لمساعدَيْن لشؤون الأمن (الرتبة المحلية)، فريق حماية الأمن الشخصي، مكتب تنسيق الأمن الميداني، كركوك؛ |
| l) Six opérateurs radio (agents locaux) à la salle radio du Bureau de la coordination de la sécurité sur le terrain de Kirkouk; | UN | (ل) ست وظائف لعمال لاسلكي (الرتبة المحلية)، غرفة الاتصال اللاسلكي، مكتب تنسيق الأمن الميداني، كركوك؛ |
| n) Un agent de la sécurité auxiliaire (P-2) au Bureau de la coordination de la sécurité sur le terrain de l'aéroport international de Bagdad; | UN | (ن) وظيفة مساعد لشؤون الأمن (ف-2)، مكتب تنسيق الأمن الميداني، مطار بغداد الدولي؛ |
| o) Un agent de la sécurité auxiliaire au sous-groupe de l'analyse de l'information sur la sécurité du Bureau de la coordination de la sécurité sur le terrain de Bassorah; | UN | (س) وظيفة مساعد لشؤون الأمن (ف-2)، الوحدة الفرعية لتحليل المعلومات الأمنية، مكتب تنسيق الأمن الميداني، البصرة؛ |
| p) Un agent de la sécurité (P-2) au Groupe de l'informatique et des projets du Bureau de la coordination de la sécurité sur le terrain de Bagdad; | UN | (ع) وظيفة موظف لشؤون الأمن (ف-2)، وحدة تكنولوجيا المعلومات والمشاريع، مكتب تنسيق الأمن الميداني، بغداد؛ |
| q) Un agent de la sécurité (P-3) au Bureau de la coordination de la sécurité sur le terrain de Kirkouk. | UN | (ف) وظيفة موظف لشؤون الأمن (ف-3)، مكتب تنسيق الأمن الميداني، كركوك. |
| a) Un agent de la sécurité (P-3) au Bureau de la coordination de la sécurité sur le terrain de Kirkouk; | UN | (أ) وظيفة موظف لشؤون الأمن برتبة ف-3، مكتب تنسيق الأمن الميداني، كركوك؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 