| Avec un pote, on regardait un film avec Burt Reynolds. | Open Subtitles | أنا و صديقي كنا نشاهد فيلم بيرت رينولدز |
| Tu es trop cool. On dirait Burt Reynolds. Désolé. | Open Subtitles | أنت رائع جدا تبدو كـ بيرت رينولدز آسف ، يجب أن أذهب |
| On dirait des joueurs de poker, comme Burt Reynolds, pas vrai ? | Open Subtitles | حسناً، نبدو مثل مقامري ريفربوت مثل بيرت رينولدز صحيح؟ |
| On est invités à un festival Burt Reynolds et Dolly Parton. | Open Subtitles | أصبحنَا مَدْعُوينَ إلى بورت رينولدز ومهرجان بارتون السينمائي دولْي. |
| Soyez le bienvenu à Amsterdam, M. Burt Reynolds. | Open Subtitles | نمرحباً أفي أمستردام، السّيد بورت رينولدز. |
| Dis-lui de tirer sur Burt Reynolds. | Open Subtitles | أخبره أن يضرب بورت رينولدس. |
| Est-ce vrai qu'elle sort aussi avec Burt Reynolds? | Open Subtitles | أَنا مِنْ الناسِ. هَلْ تَرى بيرت رينولدز أيضاً؟ |
| Je dirais... vivre le scénario de tous les films avec Burt Reynolds | Open Subtitles | العيش خارج أحداث أي فلم ل بيرت رينولدز |
| Burt Reynolds a mangé le billard. | Open Subtitles | بالطبع بيرت رينولدز أكل طاولة بلياردو |
| Non. Eh bien, quand tu le verras, rappelle-toi seulement que je suis Burt Reynolds et toi Ned Beatty. | Open Subtitles | عندما تشاهده, تذكر أنني "بيرت رينولدز" و أنت "نيد بيتي" |
| Burt Reynolds s'est excusé auprès du pape. Il remplacera le pare-brise. | Open Subtitles | اعتذر (بيرت رينولدز) للبابا ووعد بتغيير زجاج السيارة الأمامي |
| Ça doit être Burt Reynolds. | Open Subtitles | واو، لابد انة بيرت رينولدز او شخص مثلة. |
| Et comme ça, je peux imaginer que c'est quelqu'un d'extra, comme Burt Reynolds ou le capitaine Igloo. | Open Subtitles | وبهذه الطريقة، سأستطيع أن أتخيل (أنه شخصاً رائع، مثل (بيرت رينولدز (أو (كابتن كرنش |
| Mais je ne lisais pas les passages avec Burt Reynolds. | Open Subtitles | كنت أتخطى أجزاء بيرت رينولدز |
| Vous êtes sûr que Burt Reynolds n'était pas dans l'avion ? Pas avec nous. | Open Subtitles | أنت متأكّد بأن بورت رينولدز ألَيستْ على الطائرةِ؟ |
| Ne t'inquiéte pas pour Burt Reynolds ou Dolly Parton. | Open Subtitles | لاتقلق حول بورت رينولدز أَو دولْي بارتون. |
| Mesdames et messieurs, applaudissez Burt Reynolds et Dolly Parton ! | Open Subtitles | ' أيها السيدات والسادة، رجاءً مرحباً بورت رينولدز ودولْي باترون. |
| le film avec Burt Reynolds. | Open Subtitles | بورت رينولدز تَغوّطَ هناك، رجل. |
| Ce type me prend pour Burt Reynolds. | Open Subtitles | يَعتقدُ هذا الرجلِ أَنا بورت رينولدز. |
| Burt Reynolds ne vient pas. | Open Subtitles | بورت رينولدز بالتأكيد لا يَجيءُ. |
| Burt Reynolds. | Open Subtitles | بورت رينولدس. |
| Tu te souviens de Burt Reynolds dans cette tenue ? | Open Subtitles | هل تذكر كيف كان (برت رينولدز) يبدو في المنافسات؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 