| Je suis venu pour... je crois comprendre qu'on a saisi votre demeure, C'est bien ça ? | Open Subtitles | أنا أفهم أن منزلك قد تم الحجز عليه هل هذا صحيح ؟ |
| Tu as cramé la voiture de mes gars. C'est bien ça? | Open Subtitles | يبدو انكما اضرمتما النار على سيارة رجالي ,هل هذا صحيح ؟ |
| Votre fils Joe a contacté le procureur le lendemain matin, C'est bien ça ? | Open Subtitles | ابنك جو اتصل بالمحامي بصباح اليوم التالي - هل هذا صحيح ؟ |
| Et vous n'avez vu que Katherine Lacey hier soir, C'est bien ça ? | Open Subtitles | وكاترين لاسى كانت الشخص الوحيد الذى رأيته بالأمس أهذا صحيح ؟ |
| M. Et Mme de Bursac, C'est bien ça ? | Open Subtitles | السيد والسيدة "ديورساك"، هل هذا صحيح أم لا؟ |
| C'est bien ça, Zeke ? | Open Subtitles | كذلك؟ هل هذا صحيح .زيك ؟ |
| - Vous vous appelez Robert, est-ce que C'est bien ça? | Open Subtitles | اسمك (روبرت)، هل هذا صحيح يا بنيّ ؟ |
| La Directrice Adjointe vous a vu partager des informations avec David Wagner à la bibliothèque, C'est bien ça ? | Open Subtitles | مُساعدة المُدير (مايفير) أمسكت بكِ وأنتِ تتشاركين المعلومات السرية مع (ديفيد واجنر) في مكتبة (بروكلين) التاريخية هل هذا صحيح ؟ |
| C'est bien ça ? | Open Subtitles | هل هذا صحيح ؟ |
| C'est bien ça ? | Open Subtitles | هل هذا صحيح ؟ |
| C'est bien ça ? | Open Subtitles | هل هذا صحيح ؟ |
| C'est bien ça? | Open Subtitles | هل هذا صحيح ؟ |
| C'est bien ça ? C'est bien ça. | Open Subtitles | هل هذا صحيح ؟ |
| Et à 5 ans, elle a commencé à donner des lymphocytes, C'est bien ça? Mm-hm. | Open Subtitles | و في سن الخامسة بدأت بعملية التبرع بخلايا الدم البيضاء , أهذا صحيح ؟ |
| Vous habitez au 106 Endeavour Terrace, C'est bien ça ? | Open Subtitles | وتقطن في 106 إينديفر تيراس أهذا صحيح ؟ |
| Alors, aucun traitement de faveur, C'est bien ça ? | Open Subtitles | يا للعجب! لا معاملة تفضيلية، أهذا صحيح يا (ليز ليمون)؟ |
| C'est bien ça, messieurs. Neuf voitures ! | Open Subtitles | هذا صحيح أيها السادة , تسعة سيارات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 