"c'est eux" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• إنهم هم
• انهم هم
• هؤلاء هم
• أهؤلاء هم
• ها هم
• بل هم
• هل هم
• أنهم هم
• إنهم البشر
• هذا هم
• هذا هو لهم
• انها لهم
• هم هؤلاء
• إنّهم هم
• إنّهم همّ

Puisqu'on est sûrs que C'est eux, je sais exactement où ils vont.
والأن بعد ما تأكدنا إنهم هم أعلم بالضبط أين هم ذاهبون

Ils se trompent de cible. C'est eux, les criminels.
.لأنهم يحاربون رجال السوء إنهم هم رجال السوء ذاتهم

Oui, C'est eux qui ont porté la pétition au conseil des étudiants pour démettre Mlle Stowe et retirer les fonds du journal.
أوه، نعم، انهم هم الذين التمسوا إلى مجلس الطلبة حتى يطردوا الانسه ستوي و قطع تمويل الجريده

Je sais ce qu'il a. Je veux savoir si C'est eux.
أعرف ما لديه ما أريد معرفته هو هل هؤلاء هم ؟

C'est eux ?
أهؤلاء هم اليابانيون؟

C'est eux, les lumières !
ها هم ، لقد جاءوا

Nous n'avons pas rompu nos relations diplomatiques avec eux. C'est eux qui ont rompu leurs relations diplomatiques avec nous.
نحن لم نقطع العلاقات الدبلوماسية معهم، بل هم من قطعوا العلاقات الدبلوماسية معنا.

Et C'est eux... que vous voulez pour parler à Dieu en votre nom ?
هل هم هؤلاء الناس الذين تريدوهم ان يتكلموا مع الله؟

C'est eux, les patrons. Et pas moyen de les licencier. Le même souci avec les femmes de chambre
إنهم هم من يتمتع حقاً بالسلطة, ولا يمكنك فصلهم, كالخادمات

C'est bon, C'est eux.
لا بأس، إنهم هم.

C'est eux qui sont aux commandes.
إنهم هم من يديرون العرض

Mon dieu, C'est eux.
يا إلهي إنهم هم

J'ai même pas pris les photos. C'est eux.
انا لا التقط الصور حتى، انهم هم من يفعلون

C'est eux qui vous ont pris vos bébés, pas nous.
- انهم هم الذين لديهم طفليك اتخذت منك، وليس لنا.

Ce sont des gangsters. C'est eux dont tu m'as parlé ?
، إنهم عصابات هل هؤلاء هم الأصدقاء الذين أخبرتنى عنهم؟

Et bien, je suppose que C'est eux, alors, hein ?
حسناً, أعتقد أنه هؤلاء هم صحيح؟

C'est eux, les Boovs les plus brillants ?
أهؤلاء هم أذكى مالديكم من شعب (بوف)؟

C'est eux. Tourne à gauche.
ها هم , استداروا لليسار

Je ne suis pas allé les chercher, C'est eux qui sont venus.
أيها القائد ؟ - "لست من سعى وراء فريق "رد هوكس - بل هم من جاؤوا إلي ,حسناً ؟

C'est eux ?
هل هم الذين يفعلونها؟ هل مهووس ما يقوم بهذا؟

Mais n'oublie pas, C'est eux qui ont besoin de toi.
لكنكِ لا تنسين, أنهم هم الذين بحاجة إليكِ

C'est eux !
إنهم البشر!

C'est maintenant. C'est tout de suite, C'est eux.
هذا الآن هذا يحدث الآن، هذا هم

Je crois que C'est eux.
أعتقد أن هذا هو لهم.

C'est eux que vous voulez, pas nous.
هم؟ انها لهم أنك تريد، وليس لنا.

C'est eux.
إنّهم هم

C'est eux.
إنّهم همّ