"c'est ma mère" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• إنها أمي
• هذه أمي
• إنها والدتي
• إنها أمّي
• انها امي
• هي أمي
• أنها أمي
• إنّها أمّي
• هذه والدتي
• إنّها أمي
• هذه امي
• إنّها والدتي
• إنها أمى
• أمي هي
• أنها أمّي

- Non. C'est ma mère.
لا شكراً , إنها أمي و هذا هو النداء الثاني فقط اليوم

Oh, zut. C'est ma mère. Je dois répondre.
اوه تباً ، إنها أمي ، ينبغي أن أرد على المكالمة

Ça, C'est ma mère. Une pauvre femme. 100% certifiée ramollie.
هذه أمي امرأة يرثى لها خائفة دائماً

Mais C'est ma mère que vous avez impliquée, M. Urich.
ولكن هذه أمي التي أقحمتها في هذا سيد (يوريك)

C'est ma mère, et ma mère est une personne très spéciale.
إنها والدتي ووالدتي شخص مميز بشكل لا يصدق، قد تُكنّ آمالاً عالية

C'est ma mère et ses oiseaux, un excellent numéro.
إنها أمّي بمواضع مختلفة، عصافير بورستنر، عمل جيد فعلا

"Elle peut pas me virer, C'est ma mère."
^ لا يمكنها التخلي عني .. انها امي ^

Cette femme qui est là, sans avocat, C'est ma mère.
تلك المرأة الجالسة هناك , وحيدة من دون محامي , هي أمي

C'est ma mère qui devrait être assise là.
حسناً، أنها أمي التي ينبغي أن تكون جالسة هنا

C'est ma mère.
إنّها ليست مشتبه به، إنّها أمّي.

Tu n'avais pas à venir. C'est ma mère, je peux prendre soin d'elle.
تعرفين, لستِ مضطرة للمجيء إنها أمي, و يمكنني الإعتناء بها

Oh, C'est ma mère, elle vérifie si je vais bien.
أوه، إنها أمي لتتفقد إذا كنت على ما يرام

C'est ma mère. L'autre était formidable.
ـ إنها أمي ـ السابقة كانت رائعة

C'est ma mère. Me balance pas.
هذه أمي, لا تشِي بي

Arrête. Oh mon dieu. C'est ma mère.
ويلاه، يا إلهي، هذه أمي.

[téléphone qui sonne] Juste au bon moment, C'est ma mère.
. و تلميح صغير ، إنها والدتي أنا أشعر أنها لا تتصل لترى

Non, C'est ma mère. La clé.
لا إنها أمّي اللعينة أعطِني المفتاحَ

Pourquoi toi ? C'est "ma" mère.
لماذا يجب عليها ان تلومك انها امي

C'est ma mère qui l'accompagne. La bonne, c'est la mère de Tsvetkova.
تلك هي أمي من ترافقها و أم المغنية خادمة المنزل لكن ببدو انهاا تشعر بالخجر تجاه أمها

C'est ma mère, et Jacob est ton neveu, d'accord ?
أنها أمي ، و جاكوب هو أبن أخيك ؟

C'est ma mère.
...! إنّها ... أمّي

Mesdames, C'est ma mère.
سيداتي . هذه والدتي

Ne lui fais pas de mal, C'est ma mère !
لا تأذِها، إنّها أمي.

C'est ma mère. C'est la plus vieille femme de tout Kusek.
هذه امي , انها اكبر امرأه في كل كوسيك

Oui. C'est ma mère et elle est thérapeute. On parle de tout.
أجل, إنّها والدتي, وهي معالجة نفسية, نتكلّم في كل شيء.

C'est ma mère. Elle est malade.
إنها أمى إنها مريضة جداً

C'est ma mère qui a eu le piston.
في الحقيقة, أمي هي من لديها الصلات الاجتماعية

Il s'avère que C'est ma mère.
اتّضح أنها أمّي.