"cailler le lait" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

il versa la lépreuse essence qui a sur l'homme un effet si funeste que rapide comme le vif-argent, elle s'élance par les portes et les allées du corps et avec vigueur, fait figer et cailler, comme des gouttes d'acide dans le lait,
وصبــه في أذنــي الاثنتين هذا السم يتحــد مع الدم وبسرعـــة كبيرة جــدا