"caleb" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• كايلب
• كاليب
• كيليب
• كالب
• كيلب
• كليب
• كايليب
• بكايلب
• كلايب
• لكالب

Mme Zablonsky a reconnu Caleb et Harvey sur les photos.
زوجة زابلونسكي تعرفت على صور كايلب و هارفي

Une femtocell avec certains mods que Caleb a ajoutés.
هاتف صغير, مع بعض الأوضاع التي أضافها كايلب

J'ai entendu tousser et Caleb a dit qu'il était étourdi.
سَمعتُ سُعال و كاليب قالَ بأنّه كَانَ مُشوش

- Ce qui nous ramène à Caleb. - [Ethan] Peut-être pas.
والذى يعيدنا إلى كاليب ومن الممكن ألا يكون هو

Attend. Ne me dis pas que tu crois à la défense ridicule de Caleb.
انتظر , لا تقل لي أنك تصدق دفاع كيليب السخيف

Caleb ne voulait pas laisser Mona toute seule à la maison et c'est difficile de faire garder quelqu'un qui a la vingtaine.
كالب لا يريد ترك مونا وحدها في النزل ومن الصعب العثور على حاضنة لشخص ما في منتصف العشرينات

"Bon sang, Caleb. Ce rock indépendant est extravagant."
مرحى يا كيلب موسيقى الـ إيندي روك هذه صارخة

Tout ce que j'ai fait c'est donner deux verres à Caleb et Mona avec un message.
كل مافعلته هو تقديم بعض المشروبات ل كايلب و مونا, مع رسالة

Je suis sûr que Caleb et Toby feront un geste pour moi et me feront danser.
أنا متأكدة بأن "كايلب"و "توبي" سوف يعطوني فرصة و يرقصوا معي لاغنية واحدة

Te faire asseoir à une petite table de mariage avec Caleb et Spencer à quelques pas de la cérémonie.
اجعلك ان تجلسي في زواج صغير مع كايلب وسبينسر قدمين عن المراسم

j'étais dans la file au bar et un étranger me complimente sur mes chaussures et je me retourne, c'est Claudia Frakin'Greco, Caleb.
كنت في صف البار وجا غريب يمدح حذائي كايلب

J'étais avec Caleb en train de regarder ton disours sur son ordinateur au Brew...
كنت مع كايلب اشاهد خطابك على كمبيوتره في المقهى

Caleb Hammond alias Caleb le Trompeur, est tombé sous l'emprise d'un mutilateur utilisant des outils chirurgicaux.
كاليب هاموند, أي كي أي, كاليب صانع الموت وقع تحت تأثير قاطع يستخدم ادوات التشريح

Où en est-on sur la surveillance de Caleb Brown et de ses liens avec Locksat ?
أين نحن في التحري عن كاليب براون وعلاقته بلوكسات

Donc essayons de démêler tout ça. Quelle est la faiblesse de Caleb Brown ?
لذلك دعنا نكتشف ذلك ماهي نقطة ضعف كاليب ؟

Je voulais juste te faire savoir que, je vais parler à Norma quand elle rentrera pour lui dire que Caleb séjourne chez moi.
أردت أن أعلمك بأنني سأتحدث إلى نورما عند عودتها للمنزل عن وجود كاليب عندي

Attend, avant d'appeler son père pourquoi ne parles-tu pas directement à Caleb ?
مهلاً، قبل ان تتحدث الى والده لماذا لا تتحدث الى كاليب مباشرة؟

Caleb est un monstre, mais ce que nous avons appris aujourd'hui c'est qu'il est un monstre qui meurt d'envie de faire le bien.
أنا أعني أن كيليب وحش ولكن ماتعلمناه اليوم أنه وحش يائس ليكون جيدا

Ça ne fera pas revenir Caleb.
لا ارى كيف سيغير هذا حقيقة ان كيليب قد ذهب

Ezra et Caleb vont se demander ce qu'il s'est passé, ils vont commencer à nous chercher.
عزرا و كالب سأيتسالو عن ماذا حدث أنها سوف يبداؤ في البحث علينا

Source : Informations rassemblées avec l'aide de Nelly Caleb pour l'établissement du rapport de la CEDAW, 2004.
المصدر: تم تجميع هذه المعلومات بمساعدة نيللي كالب بشأن تقرير اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة، 2004.

Caleb, je pense que tu devrais prendre le sac de Maya avec toi.
كيلب ، أعتقد أنك يجب أن تأخذ حقيبة مايا معك

Le tag du joueur Caleb est "Cal Da King", et d'ici, ils peuvent parler à n'importe qui, n'importe où, n'importe quand ?
اسم (كليب) فى اللعبة هو “كال دا كينجâ€‌, ومن هناك يستطيعوا النحدص الى اى شخص فى اى مكان؟

J'ai dit à Spencer qu'elle pouvait se mettre avec Caleb.
اخبرت سبينسر بأن الامور على مايرام في حال كونها مع كايليب

T'as comparé tous les mecs que j'ai fréquenté à Caleb...
لم تعطيه فرصة اطلاقاً تقومين بمقارنة كل الاشخاص الذين اواعدهم بكايلب

Je veux entendre exactement comment c'est arrivé entre toi et Caleb et mon film.
أريد أن أعلم كيف توقف التعامل بينك و كلايب و مديرة قضية فيلمي

Hum, si vous cherchez Caleb, il est parti dire au revoir aux analystes virés.
أم، إذا كنت تبحث لكالب ذهب لنقول وداعا ل المحللين الذين حصلوا على الفأس.