ويكيبيديا

    "candidature a" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • الترشيحات
        
    Le Conseil devra confirmer le mandat de ceux dont la candidature a été présentée en 2013. UN وسيُدعى المجلس إلى إقرار تلك الترشيحات في عام 2013.
    En outre, huit experts, dont la candidature a été présentée par des organisations autochtones, seront nommés par le Président du Conseil. UN كما يعين رئيس المجلس ثمانية خبراء على أساس الترشيحات الواردة من منظمات الشعوب الأصلية.
    Les notices biographiques des personnes dont la candidature a été reçue après cette date seront publiées dans des additifs au présent document. UN أما الترشيحات التي وردت بعد ذلك التاريخ فسوف تصدر في إضافة لهذه الوثيقة. المرفق الأول
    On trouvera dans l'annexe II à la présente note la liste des personnes dont la candidature a été présentée au Greffier conformément à l'article 4 du Statut. UN وعملا بالمادة 4 من النظام الأساسي، ترد الترشيحات التي قدمتها الدول الأطراف للمسجل في المرفق الثاني من هذه المذكرة.
    Le Conseil devra confirmer le mandat de ceux dont la candidature a été présentée en 2015. UN وسيُدعى المجلس إلى إقرار تلك الترشيحات في عام 2015.
    En outre, huit experts, dont la candidature a été présentée par des organisations autochtones, seront nommés par le Président du Conseil. UN وكذلك سيعيّن رئيس المجلس ثمانية أعضاء بناء على الترشيحات الواردة من منظمات الشعوب الأصلية.
    En outre, huit membres dont la candidature a été présentée par des organisations autochtones seront nommés par le Président du Conseil. UN يقوم رئيس المجلس أيضا بتعيين ثمانية أعضاء استنادا إلى الترشيحات التي ترسلها منظمات الشعوب الأصلية.
    L'appel à candidature a commencé le 18 septembre 2013 et sera clôturé le mercredi 18 décembre 2013. UN وقد بدأت الدعوة لتقديم الترشيحات في 18 أيلول/سبتمبر 2013، وسيغلق باب الترشيح في 18 كانون الأول/ ديسمبر 2013.
    L'appel à candidature a commencé le 18 septembre 2013 et sera clôturé le mercredi 18 décembre 2013. UN وقد بدأت الدعوة لتقديم الترشيحات في 18 أيلول/سبتمبر 2013، وسيغلق باب الترشيح في 18 كانون الأول/ ديسمبر 2013.
    L'appel à candidature a commencé le 18 septembre 2013 et sera clôturé le mercredi 18 décembre 2013. UN وقد بدأت الدعوة لتقديم الترشيحات في 18 أيلول/سبتمبر 2013، وسيغلق باب الترشيح في 18 كانون الأول/ ديسمبر 2013.
    L'appel à candidature a commencé le 18 septembre 2013 et sera clôturé le mercredi 18 décembre 2013. UN وقد بدأت الدعوة لتقديم الترشيحات في 18 أيلول/سبتمبر 2013، وسيغلق باب الترشيح في 18 كانون الأول/ ديسمبر 2013.
    L'appel à candidature a commencé le 18 septembre 2013 et sera clôturé le mercredi 18 décembre 2013. UN وقد بدأت الدعوة لتقديم الترشيحات في 18 أيلول/سبتمبر 2013، وسيغلق باب الترشيح في 18 كانون الأول/ ديسمبر 2013.
    L'appel à candidature a commencé le 18 septembre 2013 et sera clôturé le mercredi 18 décembre 2013. UN وقد بدأت الدعوة لتقديم الترشيحات في 18 أيلول/سبتمبر 2013، وسيغلق باب الترشيح يوم الأربعاء 18 كانون الأول/ديسمبر 2013.
    L'appel à candidature a commencé le 18 septembre 2013 et sera clôturé le mercredi 18 décembre 2013. UN وقد بدأت الدعوة لتقديم الترشيحات في 18 أيلول/سبتمبر 2013، وسيغلق باب الترشيح يوم الأربعاء 18 كانون الأول/ديسمبر 2013.
    L'appel à candidature a commencé le 18 septembre 2013 et sera clôturé le mercredi 18 décembre 2013. UN وقد بدأت الدعوة لتقديم الترشيحات في 18 أيلول/سبتمبر 2013، وسيغلق باب الترشيح يوم الأربعاء 18 كانون الأول/ديسمبر 2013.
    L'appel à candidature a commencé le 18 septembre 2013 et sera clôturé le mercredi 18 décembre 2013. UN وقد بدأت الدعوة لتقديم الترشيحات في 18 أيلول/سبتمبر 2013، وسيغلق باب الترشيح يوم الأربعاء 18 كانون الأول/ديسمبر 2013.
    L'appel à candidature a commencé le 18 septembre 2013 et sera clôturé aujourd'hui 18 décembre 2013. UN وقد أُطلقت الدعوة إلى تقديم الترشيحات في 18 أيلول/سبتمبر 2013، وسيغلق باب الترشيح اليوم، 18 كانون الأول/ ديسمبر 2013.
    L'appel à candidature a commencé le 18 septembre 2013 et sera clôturé le mercredi 18 décembre 2013. UN وقد أُطلقت الدعوة إلى تقديم الترشيحات في 18 أيلول/سبتمبر 2013، وسيغلق باب الترشيح يوم الأربعاء 18 كانون الأول/ديسمبر 2013.
    L'appel à candidature a commencé le 18 septembre 2013 et sera clôturé le mercredi 18 décembre 2013. UN وقد أُطلقت الدعوة إلى تقديم الترشيحات في 18 أيلول/سبتمبر 2013، وسيغلق باب الترشيح يوم الأربعاء 18 كانون الأول/ديسمبر 2013.
    L'appel à candidature a commencé le 18 septembre 2013 et sera clôturé le mercredi 18 décembre 2013. UN وقد أُطلقت الدعوة إلى تقديم الترشيحات في 18 أيلول/سبتمبر 2013، وسيغلق باب الترشيح يوم الأربعاء 18 كانون الأول/ديسمبر 2013.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد