Non. je vais finir une très importante partie de Candy Crush. | Open Subtitles | لا،انا سوف أنهي لعبة مهمه جدا من كاندي كراش |
Candy va gagner sa première figurine au 46ème au concours de reconstitution histoirique de Beauté mère-fille de Balboa et Fils, tracteur la semaine prochaine | Open Subtitles | اذا كانت كاندي ستربح اول تمثال لها في مسابقة البالبو وصن لاون ماورز لأجمل الجميلات السادس والأربعون الاسبوع القادم |
Et maintenant, je voulais le même royaume que Candy Crush. | Open Subtitles | والآن أنا يهيمون على وجوههم في نفس المجال كما كاندي الإزدحام. |
Je me suis demandé si j'avais un Candy bar devrait avoir. | Open Subtitles | كنت أتساءل إذا كنت من الحلوى ينبغي أن يكون. |
Heureusement que Candy m'a quitté. J'ai enfin pu finir mon livre. | Open Subtitles | أشكر الله كاندى غادرت عندما فعلت وإلا لما كنت أنهيت الكتاب |
Mon travail, comme le vôtre, est de séparer les faits de la fiction, Candy. | Open Subtitles | وظيفتي أن أفصل الحقيقة عن الخيال تماماً مثلك كاندي. |
En fait, j'ai pris mon téléphone pour t'en envoyer un, mais alors, j'ai commencé à jouer à Candy Crush. | Open Subtitles | لقد أخذت هاتفي لكي أراسلكِ ولكن بعد ذلك بدأت ألعب كاندي كرش |
Et il n'y avait pas moyen que je te laisse rester dans une chambre sans Candy Crush. | Open Subtitles | وليس هناك وسيلة كنت ذاهبا لتمكنك الإقامة في الغرفة دون كاندي الإزدحام. |
poser votre Candy Crush et votre dévouement au narcissisme, et aller discuter, engager une conversation avec une personne âgée. | Open Subtitles | إنه عن ترك لعبة كاندي كراش والتزامكم بالأنانية والقيام بالتحدث |
Ce n'est pas une raison pour le frapper dans les parties, Candy. | Open Subtitles | ومع كل هذا, فذلك لا يعني بأنَّه يمكنكِ أن تركلي رجلاً في أماكنهِ الحساسة يا كاندي فذلك يعتبرُ إعتداءاً |
Quel exemple je donnerai à Candy si je vous en vendais une ! | Open Subtitles | الان، ماالمثال التي ستعتبرني به كاندي اذا بعت عليك واحداً؟ |
Candy entre dans le stade, l'air affûté. | Open Subtitles | كاندي يدخل الملعب يبحث عن الجميل والأنيق |
Larch. - Candy. Wally. | Open Subtitles | كاندي مرحبا أنا والي لقد أحضرت بعض الشيكولاتة للأولاد |
Vous allez aux putes un mercredi soir et vous faites pas affaire avec Candy. | Open Subtitles | انتما الاثنان تبحثون عن العاهرات يوم الاربعاء و لم يقم احد منكما بالعمل مع كاندي |
Et Candy et Mandy et leur agent ont rendez-vous avec Lloyd. | Open Subtitles | و "كاندي" و "ماندي" هنا مع عميلهم "ليرو "لويد |
T'es si grosse que John Candy passe pour Lara Flynn Boyle. | Open Subtitles | بطنك سمين جداً، لدرجة أنه يجعل جون كاندي يبدوا مثل لارا فلن بويل |
Candy me l'a donné hier soir, juste avant de mourir. | Open Subtitles | كاندي كَتبتْه لي أخيراً nightjust قَبْلَ أَنْ ماتتْ. |
Candy voulait que je l'appelle, que je lui parle. | Open Subtitles | كاندي أرادتْني أَنْ أَتّصلَ ها، يَعطيها الكلامَ. |
Je n'arrive même pas à désactiver les demandes sur Candy Crush de grand-mère. | Open Subtitles | لا استطيع حتى معرفة كيفية تعطيل لعبه سحق الحلوى من جدتي. |
Il l'appelait Candy Man. | Open Subtitles | الذي أسماه رجل الحلوى ، قال أنّه كان مرعبا |
Candy, avant de partir, tu devrais enlever ce truc. | Open Subtitles | "كاندى " ينبغى أن تنظفى هذا قبل أن ترحلى |
Candy. Joli nom. Comme... le sucre ou le dessin animé ? | Open Subtitles | ساندى أسم جميل هل هذا كساندى كان أم ساندى لأبيل؟ |
♪ No ice-cream, no Candy, no too-hot-to-handle me ♪ | Open Subtitles | "لا مثلجات ،لا حلويات ، ،لا ارهاق في التعامل معي " |