| Quarante-huitième M. Eduard Kukan Mme Noria Abdullah Ali Al-Hamami Mme Rosa Carmina Recinos | UN | الثامنة السيد ادوارد كوكان السيدة نورية عبدالله على الحمامي السيدة روزا كارمينا ريسينوس دي |
| Mme Rosa Carmina Recinos de Maldonado | UN | السيدة روسا كارمينا ريسينوس دي مالدونادو |
| Mme Rosa Carmina Recinos de Maldonado | UN | السيدة روزا كارمينا ريسينوس دي مالدونادو |
| Mme Rosa Carmina Recinos de Maldonado | UN | السيدة روزا كارمينا ريسينوس دي مالدونادو |
| Mme Rosa Carmina Recinos de Maldonado | UN | السيدة روسا كارمينا ريسينوس دي مالدونادو |
| Mme Rosa Carmina Recinos de Maldonado | UN | السيدة روسا كارمينا ريسينوس دي مالدونادو |
| Mme Rosa Carmina Recinos de Maldonado | UN | السيدة روسا كارمينا ريسينوس دي مالدونادو |
| Mme Rosa Carmina Recinos de Maldonado | UN | السيدة روزا كارمينا ريسينوس دي مالدونادو |
| Mme Rosa Carmina Recinos de Maldonado (Guatemala) | UN | السيدة روزا كارمينا ريسينوس دي مالدونادو |
| Mme Rosa Carmina Recinos de Maldonado | UN | السيدة روسا كارمينا ريسينوس دي مالدونادو |
| Mme Rosa Carmina Recinos de Maldonado | UN | السيدة روسا كارمينا ريسينوس دي مالدونادو |
| Mme Rosa Carmina Recinos de Maldonado | UN | السيدة روسا كارمينا ريسينوس دي مالدونادو |
| Le manuscrit médiéval de cette musiue, "Carmina Burana," | Open Subtitles | مخطوطة القرون الوسطى لهذه الموسيقى "كارمينا بورانا" |
| Rapporteur : Mme Rosa Carmina Recinos de MALDONADO (Guatemala) | UN | المقرر: السيدة روزا كارمينا ربسينوس دي مالدونادو )غواتيمالا( |
| Rapporteur : Mme Rosa Carmina Recinos de MALDONADO (Guatemala) | UN | المقررة: السيدة روزا كارمينا ريسنيوس دي مالدونادو )غواتيمالا( |
| Rapporteur : Mme Rosa Carmina Recinos de MALDONADO (Guatemala) | UN | المقررة: السيدة روزا كارمينا ريسينوس دي مالدونادو )غواتيمالا( |
| Rapporteur : Mme Rosa Carmina Recinos de MALDONADO (Guatemala) | UN | المقررة: السيدة روزا كارمينا ريسينوس دي مالدونادو )غواتيمالا( |
| Rapporteur : Mme Rosa Carmina Recinos de MALDONADO (Guatemala) | UN | المقرر: السيدة روسا كارمينا ريسينوس دي مالدونادو )غواتيمالا( |
| Rapporteur : Mme Rosa Carmina Recinos de MALDONADO (Guatemala) | UN | المقرر: السيدة روزا كارمينا ريسينوس دي مالدونادو )غواتيمالا( |
| Rapporteur : Mme Rosa Carmina Recinos de MALDONADO (Guatemala) | UN | المقرر: السيدة روزا كارمينا ريسينوس دي مالدونادو )غواتيمالا( |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 