ويكيبيديا

    "ce budget couvre le déploiement" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • وتغطي الميزانية تكاليف نشر
        
    • وتغطي الميزانية نفقات نشر
        
    • وتغطي الميزانية تكلفة نشر
        
    • هذه الميزانية تكاليف نشر
        
    • وتوفر الميزانية اعتمادات لنشر
        
    • وتوفر الميزانية الاعتمادات اللازمة لنشر
        
    ce budget couvre le déploiement de 1 047 militaires, 46 fonctionnaires recrutés sur le plan international et 110 agents recrutés sur le plan national. UN وتغطي الميزانية تكاليف نشر 047 1 فردا من أفراد الوحدات العسكرية و 46 موظفا دوليا و 110 موظفين وطنيين.
    ce budget couvre le déploiement de 15 000 militaires, 352 fonctionnaires recrutés sur le plan international et 694 agents recrutés sur le plan national. UN وتغطي الميزانية تكاليف نشر 000 15 فرد من أفراد الوحدات العسكرية، و 352 موظفا دوليا، و 694 موظفا وطنيا.
    ce budget couvre le déploiement de 15 000 militaires, 313 fonctionnaires recrutés sur le plan international et 653 agents recrutés sur le plan national. UN وتغطي الميزانية تكاليف نشر 000 15 فرد من أفراد الوحدات العسكرية، و 313 موظفا دوليا، و 653 موظفا وطنيا.
    ce budget couvre le déploiement de 2 000 militaires, 120 fonctionnaires internationaux et 339 membres du personnel recruté sur le plan national. UN وتغطي الميزانية نفقات نشر 000 2 فرد من الوحدات العسكرية، و 120 موظفا دوليا، و 339 موظفا وطنيا.
    ce budget couvre le déploiement de 37 fonctionnaires internationaux et de 114 agents recrutés dans le pays. UN وتغطي الميزانية تكلفة نشر 37 موظفا دوليا و 114 موظفا وطنيا.
    ce budget couvre le déploiement de 1 047 militaires, 46 fonctionnaires internationaux et 110 agents recrutés sur le plan national. UN وتغطي الميزانية تكاليف نشر 047 1 فردا من أفراد الوحدات العسكرية و 46 موظفا دوليا و 110 موظفين وطنيين.
    ce budget couvre le déploiement de 1 047 militaires, 48 fonctionnaires internationaux et 108 agents recrutés sur le plan national. UN وتغطي الميزانية تكاليف نشر 047 1 فردا من أفراد الوحدات العسكرية و 48 موظفا دوليا و 108 موظفين وطنيين.
    ce budget couvre le déploiement de 860 militaires, de 69 membres de la police des Nations Unies, de 42 fonctionnaires internationaux et de 111 agents recrutés dans le pays. UN وتغطي الميزانية تكاليف نشر وحدات عسكرية قوامها 860 فردا، و69 ضابط شرطة تابعين للأمم المتحدة، و 42 موظفا دوليا، و 111 موظفا وطنيا.
    ce budget couvre le déploiement de 131 agents recrutés sur le plan international, de 287 agents recrutés sur le plan national et de 6 emplois de temporaire inscrits à la rubrique Personnel temporaire (autre que pour les réunions). UN وتغطي الميزانية تكاليف نشر 131 موظفا دوليا و 287 موظفا وطنيا و 6 وظائف مؤقتة مموّلة في إطار المساعدة المؤقتة العامة.
    ce budget couvre le déploiement de 133 fonctionnaires recrutés sur le plan international, de 286 agents recrutés sur le plan national et de 6 agents recrutés pour occuper des emplois de temporaire inscrits à la rubrique Personnel temporaire (autre que pour les réunions). UN وتغطي الميزانية تكاليف نشر 133 موظفا دوليا و 286 موظفا وطنيا و 6 وظائف مؤقتة ممولة في إطار المساعدة المؤقتة العامة.
    ce budget couvre le déploiement de 8 observateurs militaires, de 8 membres de la Police des Nations Unies, de 116 fonctionnaires recrutés sur le plan international, de 228 agents recrutés sur le plan national et de 27 Volontaires des Nations Unies. UN وتغطي الميزانية تكاليف نشر 8 مراقبين عسكريين، و 8 ضباط من شرطة الأمم المتحدة، و 116 موظفا دوليا، و 228 موظفا وطنيا، و 27 متطوعا من متطوعي الأمم المتحدة.
    ce budget couvre le déploiement de 860 membres des contingents, 69 membres de la Police des Nations Unies, 38 agents recrutés sur le plan international et 112 agents recrutés sur le plan national. UN وتغطي الميزانية تكاليف نشر 860 فرداً من الوحدات العسكرية، و 69 ضابطاً من شرطة الأمم المتحدة، و 38 موظفا دوليا، و 112 موظفاً وطنياً.
    ce budget couvre le déploiement de 860 militaires, dont un observateur militaire et un groupe de liaison comprenant au maximum 40 membres, 69 membres du personnel de police civile, 42 fonctionnaires internationaux et 113 agents recrutés dans le pays. UN وتغطي الميزانية تكاليف نشر وحدات عسكرية قوامها 860 فردا، من بينهم جماعة مراقبين عسكريين واتصال قوامها 40 ضابطا، و 69 شرطيا مدنيا، و 42 موظفا دوليا، و 113 موظفا وطنيا.
    ce budget couvre le déploiement de 1 230 militaires, 69 membres du personnel de police civile, 48 fonctionnaires internationaux et 110 agents recrutés dans le pays. UN وتغطي الميزانية تكاليف نشر وحدات عسكرية قوامها 230 1 فردا، و 69 فردا من أفراد الشرطة المدنية، و 48 موظفا دوليا و 110 موظفين وطنيين.
    ce budget couvre le déploiement de 6 890 membres des contingents, 725 membres de la police civile, 467 fonctionnaires recrutés sur le plan international, 575 agents recrutés sur le plan national et 277 Volontaires des Nations Unies. UN وتغطي الميزانية تكاليف نشر 890 6 من أفراد الوحدات العسكرية، و 725 من ضباط شرطة الأمم المتحدة، و 467 موظفا دوليا، و 575 موظفا وطنيا، و 277 من متطوعي الأمم المتحدة.
    ce budget couvre le déploiement de 15 000 militaires, 412 fonctionnaires recrutés sur le plan international et 833 fonctionnaires recrutés sur le plan national (y compris à des postes de temporaire). UN وتغطي الميزانية نفقات نشر 000 15 فرد من أفراد الوحدات العسكرية، و 412 موظفاً دولياً، و 833 موظفاً وطنياً، بما في ذلك الوظائف المؤقتة.
    ce budget couvre le déploiement de 15 000 militaires, 404 fonctionnaires recrutés sur le plan international et 741 fonctionnaires recrutés sur le plan national (y compris à des postes de temporaire). UN وتغطي الميزانية نفقات نشر 000 15 فردا من الوحدات العسكرية، و 404 من الموظفين الدوليين، و 741 موظفا وطنيا، بما في ذلك الوظائف المؤقتة.
    ce budget couvre le déploiement de 141 observateurs militaires, 3 250 militaires des contingents, 78 membres de la police civile, 260 agents recrutés sur le plan international, 474 agents recrutés sur le plan national, et 96 Volontaires des Nations Unies. UN وتغطي الميزانية نفقات نشر 141 مراقبا عسكريا و 250 3 من أفراد الوحدات العسكرية و 78 من أفراد الشرطة المدنية و 260 من الموظفين الدوليين و 474 من الموظفين الوطنيين و 96 من متطوعي الأمم المتحدة.
    ce budget couvre le déploiement de 42 fonctionnaires internationaux et de 167 agents recrutés sur le plan national. UN وتغطي الميزانية تكلفة نشر 42 موظفا دوليا و 167 موظفا وطنيا.
    ce budget couvre le déploiement de 27 contingents, 203 observateurs militaires, 81 contrôleurs de la police civile, 301 fonctionnaires internationaux et 113 employés recrutés dans le pays. UN وتغطي الميزانية تكلفة نشر 27 وحدة عسكرية و 203 مراقبا عسكريا و 51 مراقبا من الشرطة المدنية و 301 موظفا دوليا و 113 موظفا وطنيا.
    ce budget couvre le déploiement de 135 observateurs militaires, 18 membres de la police civile, 120 agents recrutés sur le plan international, 230 agents recrutés sur le plan national et 2 Volontaires des Nations Unies. UN وتوفر الميزانية اعتمادات لنشر 135 مراقبا عسكريا، و 18 فردا من أفراد الشرطة المدنية، و 120 موظفا دوليا، و 230 موظفا وطنيا ومتطوعَين اثنين من متطوعي الأمم المتحدة.
    ce budget couvre le déploiement de 8 observateurs militaires, 8 membres de la Police des Nations Unies, 166 fonctionnaires recrutés sur le plan international, 241 agents recrutés sur le plan national (dont 1 poste de temporaire) et 28 Volontaires des Nations Unies. UN وتوفر الميزانية الاعتمادات اللازمة لنشر 8 مراقبين عسكريين و 8 ضباط من شرطة الأمم المتحدة و 166 موظفا دوليا و 241 موظفا وطنيا، بينهم موظف يشغل وظيفة مؤقتة، و 28 من متطوعي الأمم المتحدة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد