Ce gars a un paquet de numéros cryptés sur son téléphone. | Open Subtitles | هذا الرجل لديه مجموعة من الأرقام المشفرة على هاتفه |
Ce gars a plus le droit de nous ennuyer que n'importe lequel d'entre vous ! | Open Subtitles | هذا الرجل لديه الكثير من الحق ليقترح علينا كأى واحد منكم |
En tout cas, Ce gars a énormément d'ennemis. | Open Subtitles | على أي حال, هذا الرجل لديه أعداء كثيرين. |
Wow, Ce gars a encore moins de trucs dans son frigo que toi. | Open Subtitles | يا إلهي, إنَّ هذا الرجل لديه في ثلاجتة أقلُ بكثيرٍ مما لديكـِ |
As-tu des preuves solides que Ce gars a quelque chose de cousu dans son corps ? | Open Subtitles | هل لديكِ أي دليل قوي بإن هذا الرجل قد أضاف شيئاً داخل الجثث؟ |
Ce gars a besoin de ton aide. | Open Subtitles | ساعدي هذا الرجل. إنه بحاجة لمساعدتك |
Ce gars a la réputation de faire un maximum de dommages. | Open Subtitles | هذا الرجل لديه سمعة لأقصى عدد من الضحايا |
Donc soit Ce gars a un dégoût pour son mariage soit son fantasme c'est les femmes célibataires. | Open Subtitles | إذا إما هذا الرجل لديه إزدراء للزواج أو ان حلمه هن النساء العازبات |
Tu peux me rendre un service... et découvrir si Ce gars a des contraventions impayées. | Open Subtitles | اكتشف اذا كان هذا الرجل لديه اي مذكرات توقيف |
Alors Ce gars a de sérieux problèmes de jalousie. | Open Subtitles | إذاً هذا الرجل لديه إضطراب غيرةٌ مأساوي. |
Ce gars a cette maladie bizarre toute sa vie et ne le sait pas? | Open Subtitles | هذا الرجل لديه هذه الحالة الغريبة كامل حياته وهو لا يعلم بها؟ |
Ce gars a des graves problèmes de rage. | Open Subtitles | هذا الرجل لديه بعض القضايا الغضب خطيرة . |
Oui, Ce gars a beaucoup de vies. | Open Subtitles | هذا الرجل لديه الكثير من الحيوات |
Ce gars a un long casier. | Open Subtitles | هذا الرجل لديه صحيفه جرائم كبيره |
Je perds de l'argent parce que Ce gars a de petites mains ? | Open Subtitles | -أخسر المال لأنّ هذا الرجل لديه أيدي صغيرة؟ |
Ce gars a 12 enfants. Ce n'est pas drôle. | Open Subtitles | هذا الرجل لديه 12 طفل هذا ليس مضحك |
Hey, hey, hey, je pense que Ce gars a obtenu cette saloperie. | Open Subtitles | مهلاً ، ربما هذا الرجل لديه الحل |
Je veux dire, Ce gars a tellement d'expérience. | Open Subtitles | أعني، هذا الرجل لديه الكثير من الخبرة |
Ce gars a probablement déjà infiltré le fort. | Open Subtitles | قد يكون هذا الرجل قد تسلل بالفعل إلى الحصن. |
Hum, hé, tout le monde, Ce gars a commandé de l'eau. | Open Subtitles | تجربة، جميعكم، هذا الرجل قد طلب ماءً فقط |
Ce gars a besoin de ton aide. | Open Subtitles | ساعدي هذا الرجل. إنه بحاجة لمساعدتك |