| Mêmes possibilités en ce qui concerne l'octroi de bourses et autres subventions pour les études | UN | نفس الفرص للاستفادة من المنح الدراسية المختلفة |
| Égalité des chances en ce qui concerne l'octroi de bourses et l'accès aux programmes d'éducation permanente | UN | إتاحة فرص متساوية للاستفادة من المنح التعليمية وبرامج التعليم المستمر |
| 45. Les mêmes possibilités en ce qui concerne l'octroi de bourses et autres subventions pour les études; | UN | 45 - نفس الفرص للاستفادة من المنح التعليمية وغيرها من المنح الدراسية؛ |
| 10.d < < ...Les mêmes possibilités en ce qui concerne l'octroi de bourses et autres subventions pour les études; > > | UN | 10/د - نفس الفرص للاستفادة من المنح التعليمية وغيرها من المنح الدراسية. |
| d) Les mêmes possibilités en ce qui concerne l'octroi de bourses et autres subventions pour les études; | UN | )د( نفس الفرص للاستفادة من المنح التعليمية وغيرها من المنح الدراسية؛ |
| d) Les mêmes possibilités en ce qui concerne l'octroi de bourses et autres subventions pour les études; | UN | )د( نفس الفرص للاستفادة من المنح التعليمية وغيرها من المنح الدراسية؛ |
| d) Les mêmes possibilités en ce qui concerne l'octroi de bourses et autres subventions pour les études; | UN | )د( الفرص نفسها للاستفادة من المنح التعليمية وغيرها من المنح الدراسية؛ |
| d) Les mêmes possibilités en ce qui concerne l'octroi de bourses et autres subventions pour les études ; | UN | (د) نفس الفرص للاستفادة من المنح التعليمية وغيرها من المنح الدراسية؛ |
| d) Les mêmes possibilités en ce qui concerne l'octroi de bourses et autres subventions pour les études; | UN | )د( نفس الفرص للاستفادة من المنح التعليمية وغيرها من المنح الدراسية؛ |
| d. Les mêmes possibilités en ce qui concerne l'octroi de bourses et autres subventions pour les études; | UN | )د( نفس الفرص للاستفادة من المنح التعليمية وغيرها من المنح الدراسية؛ |
| d) Les mêmes possibilités en ce qui concerne l'octroi de bourses et autres subventions pour les études; | UN | )د( نفس الفرص للاستفادة من المنح التعليمية وغيرها من المنح الدراسية ؛ |
| d) Les mêmes possibilités en ce qui concerne l'octroi de bourses et autres subventions pour les études; | UN | )د( نفس الفرص للاستفادة من المنح التعليمية وغيرها من المنح الدراسية؛ |
| d) Les mêmes possibilités en ce qui concerne l'octroi de bourses et autres subventions pour les études; | UN | )د( نفس الفرص للاستفادة من المنح التعليمية وغيرها من المنح الدراسية. |
| d) Les mêmes possibilités en ce qui concerne l'octroi de bourses et autres subventions pour les études; | UN | )د( نفس الفرص للاستفادة من المنح التعليمية وغيرها من المنح الدراسية؛ |
| d) Les mêmes possibilités en ce qui concerne l'octroi de bourses et autres subventions pour les études; | UN | )د( نفس الفرص للاستفادة من المنح التعليمية وغيرها من المنح الدراسية؛ |
| (d) Mêmes possibilités en ce qui concerne l'octroi de bourses et autres subventions pour les études. | UN | (د) نفس الفرص للاستفادة من المنح التعليمية وغيرها من المنح الدراسية. |
| d) Les mêmes possibilités en ce qui concerne l'octroi de bourses et autres subventions pour les études ; | UN | (د) نفس الفرص للاستفادة من المنح التعليمية وغيرها من المنح الدراسية؛ |
| d) Les mêmes possibilités en ce qui concerne l'octroi de bourses et autres subventions pour les études. | UN | (د) نفس الفرص للاستفادة من المنح التعليمية وغيرها من المنح الدراسية؛ |
| d) Les mêmes possibilités en ce qui concerne l'octroi de bourses et autres subventions pour les études; | UN | (د) نفس الفرص للاستفادة من المنح التعليمية وغيرها من المنح الدراسية؛ |
| d) Les mêmes possibilités en ce qui concerne l'octroi de bourses et autres subventions pour les études; | UN | (د) نفس الفرص للاستفادة من المنح التعليمية وغيرها من المنح الدراسية؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 