"ce vol a été effectué dans" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• وحدث هذا التحليق في
• وحدثت هذه الرحلة الجوية في
• حدثت هذه الرحلة الجوية في
• وجرى هذا التحليق في

ce vol a été effectué dans une zone contrôlée par le Gouvernement de la Bosnie-Herzégovine.
وحدث هذا التحليق في منطقة تسيطر عليها حكومة البوسنة والهرسك. الجنوب الغربي

ce vol a été effectué dans une zone contrôlée par les Serbes de Bosnie.
وحدث هذا التحليق في منطقة يسيطر عليها الصرب البوسنيون. شمال شرق ١٣٠ عقدة

ce vol a été effectué dans une zone contrôlée par les Serbes de Bosnie.
وحدث هذا التحليق في منطقة يسيطر عليها الصرب البوسنيون.

ce vol a été effectué dans une zone contrôlée par le Gouvernement de la Bosnie-Herzégovine.
وحدثت هذه الرحلة الجوية في منطقة تسيطر عليها حكومة البوسنة والهرسك.

ce vol a été effectué dans une zone contrôlée par le Gouvernement de Bosnie-Herzégovine.
حدثت هذه الرحلة الجوية في منطقة تسيطر عليها حكومة البوسنة والهرسك.

ce vol a été effectué dans une zone contrôlée par les Croates de Bosnie.
وجرى هذا التحليق في منطقة يسيطر عليها الكرواتيون البوسنيون. متعدد بطيئ

ce vol a été effectué dans une zone contrôlée par le Gouvernement de la Bosnie-Herzégovine.
وحدث هذا التحليق في منطقة تسيطر عليها حكومة البوسنة والهرسك.

ce vol a été effectué dans une zone contrôlée par le Gouvernement de la Bosnie-Herzégovine. 18 h 32
وطارت الطائرة الى توزلا حيث هبطت في محجر فيسكا وحدث هذا التحليق في منطقة تسيطر عليها حكومة البوسنة والهرسك.

ce vol a été effectué dans une zone contrôlée par le Gouvernement de la Bosnie-Herzégovine.
وحدث هذا التحليق في منطقة تسيطر عليها حكومة البوسنة والهرسك. الجنوب الشرقي ١٧ تموز/يوليه

ce vol a été effectué dans une zone contrôlée par les Serbes de Bosnie.
وحدثت هذه الرحلة الجوية في منطقة يسيطر عليها صرب البوسنة.

Une équipe de la Mission de vérification de la Communauté européenne a observé un hélicoptère MI-8 blanc à bandes bleues, frappé d'une croix rouge, qui s'est posé à 1 km au sud de Zenica. ce vol a été effectué dans une zone contrôlée par le Gouvernement de la Bosnie-Herzégovine.
شاهد المراقبون العسكريون التابعون للجماعة اﻷوروبية طائرة هليكوبتر بيضاء من طراز MI-8 ذات خطوط زرقاء وصليب أحمر تهبط على بعد كيلومتر واحد من جنوبي زينيتسا، وحدثت هذه الرحلة الجوية في منطقة تسيطر عليها حكومة البوسنة والهرسك. غير معلومة غير معلوم

ce vol a été effectué dans une zone contrôlée par le Gouvernement de la Bosnie-Herzégovine.
حدثت هذه الرحلة الجوية في منطقة تسيطر عليها حكومة البوسنة والهرسك.

ce vol a été effectué dans une zone contrôlée par les Serbes de Bosnie.
حدثت هذه الرحلة الجوية في منطقة يسيطر عليها صرب البوسنة.

ce vol a été effectué dans une zone contrôlée par les Serbes de Bosnie.
وجرى هذا التحليق في منطقة يسيطر عليها صرب البوسنة. شرقـــا