| Quand je pulvérise ceci sur de la peau fraîche, il le maintient en vie et souple entre les hôtes. | Open Subtitles | عندما رش هذا على الأدمة البشرة الطازجة، فإنه يبقيه على قيد الحياة ونضرة بين المضيفين. |
| Un de mes hommes a trouvé ceci sur le sol. | Open Subtitles | وجدت واحدة من بلدي الرجال هذا على الأرض. |
| J'ai fouillé la chambre et j'ai trouvé ceci sur la table de nuit. | Open Subtitles | لقد بحثت الحجرة ووجدت هذا على المائدة بجانب السرير |
| Alors j'ai chercher partout et j'ai trouver ceci sur Facebook. | Open Subtitles | ثمّ بحثت قليلًا ووجدت هذا على الفيسبوك |
| J'allais justement poser ceci sur le pas de votre porte. | Open Subtitles | كنت على وشك ان اترك هذا على عتبة بيتك |
| Pourriez-vous déposer ceci sur le billard d'à coté ? | Open Subtitles | هلاّ قمت بوضع هذا على طاولة البيليارد؟ |
| Je dois poser ceci sur ton dos et... sur ta poitrine. | Open Subtitles | يجب أن أضع هذا على ظهرك و صدركِ |
| J'ai trouvé ceci sur un tas de documents classés de Talloway. | Open Subtitles | ودت هذا على كوم من اوراق "تولواي" للدراجات |
| - vous ne pouvez pas trouver ceci sur le net. - pour sûr. | Open Subtitles | أنت لا تَستطيعُ إيجاد هذا على الشبكةِ - ذلك بالتأكيد - |
| - Je dois poster ceci sur facebook. | Open Subtitles | ـ يجب عليّ نشر هذا على الفيسبوك ـ كلا! |
| Harper, je sais que je ne devrais pas dire ceci sur on île privée, mais tu es pourrie gâtée. | Open Subtitles | هاربر)، أعلم أنه لا يجدر قول هذا على) جزيرتك الخاصة، لكنك مدللة نوعًا ما |
| Je vais aller boire ceci sur le porche. | Open Subtitles | سأذهب لأشرب هذا على الشرفة |
| Shell I stockent ceci sur le Stark Le fichier central des industries ? | Open Subtitles | هل أخزن هذا على قاعدة البيانات المركزية لصناعات (ستارك)؟ |
| Nous avons trouvé ceci sur un verre à vin chez Jessica. | Open Subtitles | وجدنا هذا على زجاج نبيذ في شقة (جيسيكا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 