"cecily" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• سيسلي
• سيسيلى

Eh bien, pas Mlle Wealand, car Mlle Wealand, Cecily Wealand, une assistante enseignante qualifiée de Linlithgow, est morte.
حسناً ليست الآنسة ويلند لأن الآنسة ويلند ، سيسلي ويلند مساعدة ذو مؤهلات تدريس عالية من لينلثكو ، ميتة

Donc... Cecily Wealand était la sœur de Frances Drummond.
اذاً سيسلي ويلند كانت اخت فرانسيس درامند

Oui, mais Cecily y a suivi une femme habillée comme sa mère.
نعم، بعد سيسلي لقد تتبعت المراه التي ترتدي مثل والدتها المتوفية.

La maison de Cecily Brown est remplie de portraits.
إن " سيسيلى براونز " مغرمة بلوحات لأشخاص

Le père de Cecily est en Allemagne, et le voit tout le temps.
إن والد " سيسيلى براونز " فى ألمانيا الآن ، إنه يراه طوال الوقت

Ils parlent au conjoint de Cecily Wealand
انهم يتحدثون الى زوج سيسلي ويلند

Son mari... pense qu'à sa mort, Cecily...
زوجها يعتقد انه حين ماتت سيسلي

Cecily Neville, née le 20 novembre 1979.
سيسلي نيفيل، من مواليد 20 نوفمبر 1979.

Ici le Professeur Cecily au Centre de Recherche Extra-Terrestre à Inca, Pérou.
هذا هو أستاذ سيسلي في تركيب SETI الانكا في بيرو.

Sam, Cecily sait que tu fréquentes Ruby ?
(سام)، هل تعلم (سيسلي) أنك كنت تقابل (روبي)؟

- Je vous aime, Cecily.
- أنا أحبك سيسلي

Chère Cecily,
-شكراً عزيزتي "سيسلي"، وعدتك بأن "أراسلكعندمايستقر"جو ...

Ma pauvre Cecily blessée !
يا (سيسلي) المسكينة المجروحة

Cecily.
سيسلي

Cecily!
سيسلي واخيرا

Je sais me bagarrer. Je peux battre Cecily.
يمكننى المشاجرة أيضاً "إننى أتشاجر مع " سيسيلى

Je croyais que Cecily Brown était ta meilleure amie.
"و لكنك قد قلت أن " سيسيلى براونز هى أفضل صديقاتك

Je croyais que c'était Cecily avec qui tu te bagarrais.
لقد اعتقدت أنها " سيسيلى " من تتشاجر معك دائماً "

- Qui est Cecily Brown ?
من تكون " سيسيلى براونز " ؟

Vous voulez dire Cecily Brown ?
"إنك لا تعنى " سيسيلى براونز