"ces lunettes" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• هذه النظارات
• هذه النظارة
• تلك النظارات
• تلك النظارة
• هذه النظّارات
• مع النظارات

Ils portent ces... ces lunettes de soleil qui entourent leurs têtes.
تعلمين وهم يرتدون هذه النظارات الشمسية وأغطية على رؤوسهم

ces lunettes sont soigneusement triées et inspectées par des spécialistes avant d'être données.
ويقوم أخصائيون بقياس وفحص هذه النظارات قبل تسليمها.

J'écraserai ces lunettes même s'il m'en coûte la vie.
سأحطم هذه النظارات ولو كان هذا آخر شيئ أفعله

ces lunettes de soleil valent 100 millions de dollars ?
هل هذه النظارة الشمسية ب 100 مليون دولار؟

Tant que tu ne portes pas ces lunettes, ça ira.
طالما أنك لا ترتدي تلك النظارات ستكون على ما يرام

Tu as inventé ces lunettes pour protéger nos soldats.
اسمع، لقد اخترعت هذه النظارات لتحافظ على سلامة رجالنا

Primo, je vais remplacer ces lunettes à fonds de bouteille avec les lentilles bleues invisibles
أولا أنا سأستبدل هذه النظارات زجاجة كوكاكولا مع جهات الاتصال زرقاء غير مرئية.

On a trouvé ces lunettes là où ils ont fait le rituel.
هل ترى هذه النظارات على الطاولة وجدناها في موقع تنفيذ الطقوس

C'est pour le club des femmes. ces lunettes sont la récompense pour être le meilleur vendeur.
إنها من النادي النسائي هذه النظارات جائزة أفضل بائع

je regarde des vidéos d'idiots qui portent ces lunettes et ne faisant plus attention au monde qui les entour.
أنا أشاهد مقاطع فيديو لمغفلين مرتديا هذه النظارات .وغير مكترثين بالعالم من حولهم

Je crains que les femmes ne font pas des avances au maris avec ces lunettes
أخشى أن الزوجات لا تتقدمن .إلى أزواجهنّ في هذه النظارات

Ecoute , chérie, je sais que ces lunettes sont une nouvelle technologie radicale et doivent être portées avec modération.
،اسمعِ عزيزتي أعلم أن هذه النظارات هي تكنولوجيا حديثة جذرية .ويجب ارتداءها باعتدال

peut être que ces lunettes peuvent m'aider.
ربما هذه النظارات التنبيهية يمكنها مساعدتي.

Ce couple qui vient juste d'acheter des billets, ils ont perdu ces lunettes.
الزوجين الذين اشتروا التذاكر الان وقعت منهم هذه النظارات

Je ne t'ai pas demandé de retirer ces lunettes ridicules.
و لم أطلب منك أن تخلعي هذه النظارة السخيفة.

Brûlons ces lunettes sans correction qu'elle portait comme une traînée.
لننزع العدسات عن هذه النظارة التي كانت تلبسها كالعاهرة

Je te laisse choisir: tu mets ces lunettes ou je te fais bouffer ces ordures.
سأعطيك خياراً، إما أن ترتدي هذه النظارة أو تبدأ في تناول صفيحة القمامة هذه

Mais j'ai une mission à finir, et j'ai besoin de ces lunettes.
ولكن لديّ مُهمّة يجب أن أنهيها، وأحتاج تلك النظارات.

et Vous pouvez entendre chacun de ces mots grâce à ces lunettes ridicules,
و يمكنك سماع كل ما أقوله عبر تلك النظارات السخيفة

ces lunettes de soleil sont vendues avec une voiture ?
أحب تلك النظارة هل تأتي مع أي سيارة؟

Tu penses que ces lunettes te font l'air plus intelligent ?
هل تعتقد بأنّ هذه النظّارات تجعلك تبدو اكثر ذكاءً ؟

Qu'avez vous avec ces lunettes de soleil ?
ما الأمر مع النظارات الشمسية؟