Megan, nous ne savons pas de quoi Cette fille est capable. | Open Subtitles | ميغان، ونحن لا نعرف ما هذه الفتاة قادرة على. |
Si ce que tu dis de Cette fille est vrai, amène-la-moi. | Open Subtitles | إن كان صحيحاً ماتدعيه حول هذه الفتاة احضرها إليّ |
Cette fille est en vie grâce à votre réaction rapide. | Open Subtitles | هذه الفتاة على قيد الحياة بسبب تفكيركِ السليم. |
- Cette fille est revenue. - ♪ we'll be keeping time... ♪ Qui ? | Open Subtitles | تلك الفتاة هي العودة. مع تحويل. أعتقد أنك على حق. نعم. |
Cette fille est géniale et il la laisse tomber ? | Open Subtitles | تلك الفتاة مذهله, وهو يتخلف عن مواعيدها ؟ |
Cette fille est sacrément sérieux au sujet de la charité. | Open Subtitles | هذه الفتاة تأخذ المباريات الخيرية على محمل الجد. |
Cette fille est l'appât qu'ils utilisent pour attirer les coureurs. | Open Subtitles | هذه الفتاة هي الطُعم الذي يستخدمونه لإغراء الخونة |
Cette fille est morte. Voilà pourquoi on est réunis ce soir. | Open Subtitles | هذه الفتاة قد ماتت بسبب ما نحن نتكلم هنا. |
Tu sais au moins si Cette fille est bien qui elle dit être ? | Open Subtitles | هل تعرفين ان كانت هذه الفتاة حقا هي من تقول انها؟ |
Cette fille est toutes les femmes qui m'ont brisé le cœur. | Open Subtitles | هذه الفتاة واحدة مثل كل النساء التي حطمت قلبي. |
Cette fille est la seule chose bien dans ma vie. | Open Subtitles | إن هذه الفتاة هي الشيء الوحيد الجيد في حياتي |
Si on ne trouve pas ce gars avant la fin de cette vidéo, Cette fille est comme morte. | Open Subtitles | ،ما لم نعثر على هذا الرجل القابع خلف هذا البث فإن هذه الفتاة ستموت |
- Cette fille est une ivrogne. - Pas du tout. | Open Subtitles | ــ حسناً ، إسمعني ، هذه الفتاة سكّيرة ــ كلاّ ، أنا لستُ كذلك |
Ils vont devenir dingues à raconter à quel point Cette fille est gâtée. | Open Subtitles | سيجن جنونهم بالحديث عن عن مدى فساد هذه الفتاة |
Cette fille est un cas désespéré et vous le savez. | Open Subtitles | تلك الفتاة حالتها ميؤوس منها وأنت تعلم ذلك |
Cette fille est une visite guidée des R.H. | Open Subtitles | تلك الفتاة بمثابة زيارة مارقة من قسم الموارد البشرية |
Cette fille est vraiment stupide... et doublement délicieuse. | Open Subtitles | تلك الفتاة غريبة الأطوار أكثر من حقيبة مملوءة بالكاجو المُحمص ومذاقها أفضل منه مرتين |
Cette fille est du poison Elle est dangereuse J'en ai assez de parler de cette pétasse mangeuse de sperme. | Open Subtitles | تلك الفتاة سم هي خطيرة أنتهيت من اضاعة الوقت بالكلمات عن طريق العاهرة |
Je dois dire que Cette fille est absolument délicieuse. | Open Subtitles | يجب أن أعترف بأن تلك الفتاة .محبوبة جداً |
Cette fille est seule, excepté ce type et ce bébé. | Open Subtitles | هذه البنتِ لوحدها، ماعدا ذلك الرجلِ وهذا الطفل الرضيعِ. |
Cette fille est Ia pire salope au monde. | Open Subtitles | هذه البنت اكثر شرا من العاهرة. اقابلها فى حياتى. |
En plus, Cette fille est chaude. Elle coucherait avec n'importe qui. | Open Subtitles | بالاضافه، هذه الفتاه عابثة سوف تنام مع اي احد |
Cette fille est faite de glace, pas de feu. | Open Subtitles | {\1cH80FF0}تلكَ الفتاة جليدية بالكامل {\1cH80FF0}وليست نارية |
Cette fille est une chienne. | Open Subtitles | هذه المتعهده الصغيره عاهِره |