| Vous étiez amis, vous et Chapin. Et qui d'autre ? | Open Subtitles | أنت و شابين كنتما صديقين في جامعة كاليفورنيا... |
| Chapin était à l'Agenda Présidentiel, à l'époque. | Open Subtitles | شابين كان منسق مواعيد نيكسون عندما إتصل بي |
| On le sait. Haldeman a engagé Chapin. | Open Subtitles | نحن نعلم أن شابين هو من وظف سيجريتي و نعلم أن هولدمان قد وظف شابين |
| Le capitaine est toujours sur mon dos pour clore l'affaire Chapin. | Open Subtitles | (إن القائدة تطاردني لأجل إنهاء قضية (شابن |
| M. Chapin est le superviseur de cette plantation. | Open Subtitles | والآن، السيد (شابن) هو المراقب على هذه المزرعة |
| Vous avez rendez-vous avec Spence Chapin jeudi. | Open Subtitles | ولديك موعد مع "سبينس تشابين" في يوم الثلاثاء |
| Qu'est-ce qui se passe avec Justine Chapin ? | Open Subtitles | انظر الى هذا ما موضوع الفتاة (جاستين شايبن)؟ |
| Si oui, il impliquerait Chapin. | Open Subtitles | و إذا أدلى بشهادته فسوف يورط شابين |
| - Chapin COUPABLE : FAUX SERMENT DEVANT GRAND JURY 12 AVRIL 74 | Open Subtitles | 5/4/1974 شابين مذنب للكذب على المحكمة العليا |
| Apparemment, Callie a postulé pour l'École Chapin. | Open Subtitles | على ما يبدو، أن (كالي) قد أرسلت في (طلب لمدرسة (شابين |
| Le propriétaire du club de gym est Jocelyn Chapin | Open Subtitles | مالكة الصالة الرياضيّة هي (جوسلين شابين). |
| Le boss de Kuzmenlo, Jocelyn Chapin a envoyé une liste de ses clients | Open Subtitles | رئيسة (كوزمينكو) في الصالة الرياضيّة، (جوسلين شابين)، أرسلت لنا قائمة عملائه. |
| Mme Chapin,je viens de parler à un homme du nom de Oleg Mostovoi. | Open Subtitles | سيّدة (شابين)، لقد تحدّثتُ للتو إلى رجل يدعى (أوليغ موستوفوي). |
| Jocelyn Chapin. | Open Subtitles | (جوسلين شابين). (باتريك جاين) يتحدّث. |
| Tu achèteras des clous chez Chapin et tu commenceras à installer des bardeaux. | Open Subtitles | وستحصل على علبة مسامير من (شابين) -وستشرع بدقهم بالألواح... . |
| - M. Chapin, je peux vous parler? | Open Subtitles | سيد (شابن) هل يمكنني التحدث إليك للحظة؟ |
| - C'était Justine Chapin. | Open Subtitles | -هذه (جاستن شابن), اخى |
| M. Chapin. | Open Subtitles | -سيد (شابن )... |
| Tu sors avec Evan Chapin ? | Open Subtitles | \u200fعلمت أنك تواعدين "إيفان تشابين". |
| Spence Chapin, du centre d'adoption. | Open Subtitles | "سبينس تشابين"، وكالة التبنّي |
| Spence Chapin... | Open Subtitles | "سبينس تشابين"، كيف حدث هذا؟ |
| On l'a vue aujourd'hui. C'est Justine Chapin ? - Oui. | Open Subtitles | نعم, لقد رأيناها اليوم (جاستين شايبن), صح؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 