"charlie" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• تشارلي
• شارلي
• تشارلى
• شارلى
• تشارلز
• ياتشارلي
• تشآرلي
• والدو
• تشارليز
• تشاري
• لشارلى
• و رجلان
• شآرلي
• شارلز
• جارلي

Hé, Charlie, avant que je parte, puis-je te demander quelque-chose à propos de Kate ?
هيه تشارلي قبل ان اذهب هل استطيع ان اسألك شيء عن كيت

Inconsciemment, tu es si impressionnée par la perspicacité de Charlie que tu l'imprègne de prouesses sexuelles qui correspondent à ce que tu penses être son niveau mental.
لا شعورياً انت معجبة به مع رؤى تشارلي أنت معجبة مع براعة الجنس يطابق ما تؤمنين يه أن يكون حدة قواة العقلية

Morgan dit que le médecin légiste a confirmé que c'était la même arme qui a coupé les têtes de Wade Burke et Charlie Figg.
قال مورغان أن الطبيب الشرعي قد أكد أن نفس المنشار أطاح بالرأسين التابعين لـ وايد بورك و تشارلي فيغ

Et lui ? Tu veux que Charlie célèbre son 8e anniversaire au Nicaragua ?
تريدين أن يحتفل شارلي بعيد ميلاده الثامن في كوخ في نيكراغوا؟

Alors, à mon meilleur ami Charlie, qui n'a pas eu peur de traverser la rivière,
لذلك. إلى أفضل صديق لى. تشارلى الذى لم يخف من عبور النهر

Je suis certain que nous trouverons une famille d'accueil pour Charlie
أنا متاكد أننا لن نستطيع وضع تشارلي في الحضانة

J'ai besoin que tu restes ici pour quelques jours, garde un oeil sur la maison assure-toi que personne ne vienne embêter Charlie.
أنا فقط أريدكي البقاء هنا لعدة ايام وتبقي أعينكي على المنزل وتحرصين على ألا يأتي احد ويضايق تشارلي

Charlie est tellement excité que son oncle Mike reste ici.
تشارلي متحمس جداً لأن عمه مايكل سيبقى هنا

Je ne sais pas qui sont ces hommes avec qui tu travailles, mais Charlie était à la maison quand ils sont venus prendre Fiona.
أنا لا اعلم من هم هؤلاء الرجال الذين تعمل معهم ولكن تشارلي كان في المنزل عندما قدموا ليأخذوا فيونا

Allez, Charlie, le locigiel est en retard comparé à la technique.
هيا يا تشارلي ,برنامج الترميز يقع خلف تطوير الاجهزه

Veux-tu réellement vivre dans un monde où les hommes comme Charlie peuvent répéter sans cesse les mêmes erreurs ?
تُريدُ حقاً أَنْ تَعِيشَ في عالم حيث الرجالَ مثل تشارلي يُكرّرُون أفعالهم السيئة مراراً وتكراراً؟

Certains résultats des tests de Charlie sont là, si vous...
بعضا من فحوصات تشارلي اتت اذا كنت تريد..

Je vous dis que je ne suis pas Charlie Harper.
وداعا. أنا أقول لك، أنا لست تشارلي هاربر.

Charlie, je peux pas rester là à attendre qu'ils t'enlèvent.
تشارلي لا أستطيع أن أنتظرهم يأخذوك بعيدًا عني

Charlie et moi c'est fini... Nous... on a garder un gamin.
تشارلي و أنا قد انتهى بنا المطاف بالاعتناء بطفل

Quinn, Charlie veut t'emmener aux Caraïbes pour te demander en mariage.
كوين، تشارلي يريد ان يأخذك للكاريبي كي يتقدم لك

C'est pas le costume, Charlie. Il s'agit de changer la peur.
ذلك لا يتعلق بالحلة ، شارلي يتعلق يتبديد الخوف

L'Aumônier Charlie vous dira comment le monde libre va vaincre le communisme avec l'aide de Dieu et d'une poignée de marines !
شارلي شابلن سيخبركم كيف أن العالم الحُر سينتصر على الشيوعية بعونٍ من الله و بعض جنود سلاح البحرية

Sers les clients. Charlie Willis n'a pas toute la journée.
اخدم الزبائن تشارلى ويلس لم يحضر طوال اليوم

Tu ferais bien de rentrer. Ton Oncle Charlie te demandait.
الافضل أن تسرعى خالك تشارلى كان يسأل عنك

Echo 7 à la base, on est au code Charlie. Je répète : Charlie.
ايكو 7 للقاعده نحن لدينا قاموس الشفرات شارلى انا اكرر شارلى

Vous êtes journaliste et vous voulez savoir ce que je pense de Charlie Kane ?
انت صحفي و تريد ان تعرف ما اعتقده عن تشارلز فوستر كين

D'accord, rappelle-moi. Merci, Charlie.
حسنًا ، عاود الاتصال بي ، شكرًا لك ياتشارلي

Hey, Charlie, mon cœur, je pense que t'y verra beaucoup mieux dans la véranda.
مرحباً ، تشآرلي , حبيبي انـا اعتقد ان الاضاءه افضل بكثير في غرفة التشميس

Ce fichu truc est le "Où est Charlie" des balles.
" أجل هذه هي رصاصة " أين والدو

Charlie's Angels, Wonder Woman, je les trouvais magnifiques, aucune parmi eux ne me ressemblait guère.
تشارليز إينجلز، المرأة العجيبة ومع أنهن كن نساء رائعات لم تكن أي منهن تشبهني

Je pense l'avoir perdue. Tu veux dire "perdue" comme vous avez rompu Ou "perdue" comme la fois où Charlie a amené Jake à Disneyland ?
"فقدتها" تعني أنّكما انفصلتما، أو "فقدتها" مثل تلك المرّة التّي أخذ فيها (تشاري) (جايك) إلى (ديزني لاند).

Pas pour Charlie.
لم يكن كذلك بالنسبة لشارلى

MON ONCLE Charlie
{\pos(192,70)} {\fscx0\fscy0\t(0,2000,\fscx120\fscy120)} نصف و رجلان

- Non. Charlie te manipule pour se mettre entre nous.
شآرلي يتلآعب بك ليقف بيننآ

Oui, mais on ne cherchait pas Charlie.
"نعم و لكن لم نكن نبحث عن "شارلز

Allez, Charlie. Comment je vais faire? Ça coûte cher les enfants, tu sais?
بالله عليك ( جارلي ) ماذا يجب ان افعل تربية الاطفال مكلف للغاية