| Vous pouvez ajouter un casier judicaire à ce que M. Chelios vous a donné. | Open Subtitles | والأن أنت مسجونة لتفقدي زهرة شبابك لمدى الحياة بسبب السيد تشيليوس |
| - Qui ? Le salaud qui a buté mon frère. Tu es Chev, Chelios ? | Open Subtitles | إنه الشيء الذي قتل أخي , أنت المدعو جيف تشيليوس , صحيح ؟ |
| Suce-moi, enculé. Chelios appartient aux Triades. | Open Subtitles | إفعل ما تريد , تشيليوس من ممتلكاتي |
| C'était toi, Chev Chelios. | Open Subtitles | كان ذلك الشخص هو أنت جيف تشيليوس |
| Nom de Dieu, Chelios. | Open Subtitles | إلهي ! إنه شيليوس , لا بد أنك تمزح |
| Et ça, c'est pour le vol de Chelios par les Red Wings. | Open Subtitles | وهذا لأجل ريد وينج (لقب لفريق كره القدم من ديترويت ) لسرقة تشيليوس من البلاكوهكس (فريق كره قدم من شيكاجو) |
| Je parie que non, Chelios. Regarde-moi ça. | Open Subtitles | اعتقد انك تعرف, تشيليوس |
| Voici le cœur de Chelios. | Open Subtitles | قلب تشيليوس الشهير |
| Je veux cet enfoiré de Chelios ! | Open Subtitles | أين تشيليوس اللعين ؟ |
| Va te faire foutre, Chelios ! | Open Subtitles | اللعنة عليك تشيليوس |
| Va te faire foutre, Chelios. | Open Subtitles | اللعنة عليك تشيليوس |
| Va te faire foutre, Chelios. Va te faire mettre, Chelios. Va te faire foutre, Chelios. | Open Subtitles | اللعنة عليك تشيليوس |
| Rien ne presse, Chelios. | Open Subtitles | لِمَ الإستعجال يا تشيليوس ؟ |
| Ricardo ne voulait pas de mon argent, Chelios. | Open Subtitles | أين نقودي يا تشيليوس ؟ |
| Chelios ! Comment tu vas, chérie ? | Open Subtitles | يا ( تشيليوس ) كيف حالك يا عزيزي ؟ |
| Bien. S'il vous plaît, dites au docteur que Chev Chelios est un homme mort, s'il ne me peut pasme rappeler dans l'heure. | Open Subtitles | هلا أخبرت الطبيب أن (جيف تشيليوس) ميت |
| À plus, Chelios. | Open Subtitles | -وداعاً يا تشيليوس |
| - Chev Chelios. | Open Subtitles | جيف تشيليوس |
| Moi, je continue à chercher Chev Chelios. | Open Subtitles | سأذهب للبحث عن جيف شيليوس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 