| chercheur invité, RAND Corporation (États-Unis d'Amérique) | UN | 2000 زميل زائر في شركة راند، الولايات المتحدة الأمريكية |
| chercheur invité au Centre for Strategic and International Studies (CSIS) de Washington | UN | زميل زائر بمركز الدراسات الاستراتيجية والدولية، واشنطن العاصمة |
| chercheur invité au United States Institute of Peace, Washington, D.C. | UN | باحثة زائرة بمعهد الولايات المتحدة للسلام بواشنطون العاصمة |
| Ancien chercheur invité au United States Institute of Peace, Washington, D.C. | UN | باحثة زائرة سابقة بمعهد الولايات المتحدة للسلام بواشنطن العاصمة |
| Professeur XUE Mouhong, chercheur invité au Centre international de recherche Woodrow Wilson de Washington. | UN | البروفسور خوي موهونغ، باحث زائر من مركز وودرو ويلسون الدولي للباحثين في واشنطن العاصمة. |
| chercheur invité au Tribunal international du droit de la mer, à Hambourg (Allemagne) (2006) | UN | 2006 باحث زائر في المحكمة الدولية لقانون البحار، هامبورغ، ألمانيا |
| 1986-1987 : chercheur invité auprès du Service hydrographique canadien à l'Institut océanographique de Bedford, Dartmouth, Nouvelle-Écosse (Canada) | UN | 1986-1987 عالم زائر لدى الدائرة الهيدروغرافية الكندية في معهد بيدفورد في علوم المحيطات، دارتموث، نوفاسكوشا، كندا. |
| chercheur invité, RAND Corporation (États-Unis d'Amérique) | UN | 2000 زميل زائر في شركة راند، الولايات المتحدة الأمريكية |
| chercheur invité, Max-Planck-Institut für Ausländisches Öffentliches Recht und Völkerrecht, Heidelberg | UN | 1986 زميل زائر MaxPlanckInstitut für Ausländisches Öffentliches Recht und Völkerrecht, Heidelberg |
| chercheur invité, All Souls College, Oxford | UN | زميل زائر بكلية أول سولز " All Souls " في أوكسفورد |
| Janvier 1999-31 décembre 2002 : chercheur invité honoraire, faculté de droit, University of New South Wales, Sydney, Australie (donne des cours de droit pénal international). | UN | كانون الثاني/يناير 1999- 31 كانون الأول/ديسمبر 2002، زميل زائر فخري، مدرسة نيوساوث ويلز للقانون، سيدني، أستراليا (لتدريس القانون الجنائي الدولي). |
| Professeur invité à la School of Advanced International Studies Paul Nitze de la Johns Hopkins University et chercheur invité à la Hoover Institution de la Standford University (États-Unis d'Amérique) | UN | 2003-2004 زميل زائر في مؤسسة هوفر التابعة لجامعة ستانفورد وأستاذ زائر في كلية بول نيتزي للدراسات الدولية المتقدمة بجامعة جونز هوبكنز |
| chercheur invité à la Washington School of Law, American University, Washington DC. | UN | باحثة زائرة في كلية الحقوق في واشنطن، الجامعة الأمريكية، واشنطن العاصمة. |
| chercheur invité à l'Université des Nations Unies, Tokyo, février 1995. | UN | باحثة زائرة بجامعة الأمم المتحدة، طوكيو، شباط/فبراير 1995. |
| On m'a demandé d'être chercheur invité à Princeton. | Open Subtitles | لقد طُلبت لأصبح باحثة زائرة "في جامعة "برينستون |
| chercheur invité, Institut d'océanographie de Bedford, Dartmouth, Nouvelle-Écosse (Canada) (1986) | UN | باحث زائر خلال عام 1986 في معهد بيدفورد لعلوم المحيطات، دارتموث، نوفاسكويا، كندا. |
| 1989-1990 chercheur invité à l'Université de Californie (Berkeley) | UN | ١٩٨٩/١٩٩٠ باحث زائر بجامعة كاليفورنيا، بيركلي |
| 1988-1992 chercheur invité à l'Institut de droit international de l'Université Ludwig-Maximilian de Munich | UN | 1988-1992 زميل باحث زائر في معهد القانون الدولي، جامعة لودفيغ - ماكسيمليان، ميونيخ |
| 19881992 chercheur invité à l'Institut du droit international de l'Université de LudwigMaximilian de Munich | UN | 1988-1992 زميل باحث زائر في معهد القانون الدولي، جامعة لودفيغ - ماكسيمليان، ميونيخ |
| chercheur invité à l'Institut de paléontologie humaine du Musée national d'histoire naturelle (France) | UN | عالم زائر في المتحف الوطني للتاريخ الطبيعي، " معهد علم المستحاثات البشرية " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 