Pourquoi ne les prenez vous pas en haut pour les accueillir à Cheyenne convenablement. | Open Subtitles | لماذا لا تأخذها في الطابق العلوي ونرحب بهم الى شايان صحيح. |
Avant que le chemin de fer se prolonge depuis Cheyenne. | Open Subtitles | قبل السكه الحديده قبل ان انتقل الى شايان |
Joshua était le mot de passe que Matthew Broderick utilisait pour accéder au complexe nucléaire "Cheyenne Mountain" | Open Subtitles | جوشوا كانت كلمة السر الإحتياطية التي قام ماثيو برودريك باستخدامها للوصول إلى المجمع النووي في جبل شايان |
J'aimerais, Cady, que tout membre de la nation Cheyenne ait accès à une représentation judiciaire. | Open Subtitles | ما أريد يا كايدي للجميع في أمة الشايان الحصول على التمثيل القضائي |
En pointant un revolver sur l'un de mes adjoints, puis en l'aidant à kidnapper et à droguer un Cheyenne ? | Open Subtitles | بصرف النظر عن سحب مسدس على أحد نوابي و مساعدته لاحقا على خطف و تخدير رجل من الشايان |
Cheyenne. On a cru qu'on n'y arriverait pas. C'est bon. | Open Subtitles | شاين لقد اعتقدنا اننا لن نستطيع القيام بهذا |
Que faisait-il avec eux? Dave, vous découvrez ce que vous pouvez sur Cheyenne d'amis et de famille. | Open Subtitles | ديف، جد ما يمكنك معرفته حول شايان من الأهل والأصدقاء |
[Gémissant] Le sang drainé de Cheyenne a été mis en George Henning? | Open Subtitles | الدم المسحوب من شايان تم وضعه في جورج هينينج؟ |
Cheyenne a été le contraire. Végétalien, en nouveaux modes de vie d'âge. | Open Subtitles | وكانت شايان النقيض نباتية، بنماط حياة حديث |
Ouais, je veux dire, vous avez un jeune, hôte sain à Cheyenne et un malade sujet de test dans Henning. | Open Subtitles | نعم، قد حصل على الشباب، في المضيفة الصحية شايان وموضوع اختبار المرض في هينينج |
Si Andrea reflète Cheyenne, alors qui reflète George? | Open Subtitles | إذا كانت أندريا تمثل شايان إذن من يمثل جورج؟ |
Ok, mais son sang a été remplacé par de Cheyenne, de sorte que cela signifie la lévodopa a été introduit dans son système après la transfusion? | Open Subtitles | حسنا، ولكن تم استبدال دمه مع دم شايان فهل يعني ذلك أنه تم إدخال يفودوبا في نظامه بعد النقل؟ نعم. |
Il a été un souci depuis qu'il s'est pointé à Cheyenne. | Open Subtitles | ومن يوم ان دعوته الى شايان وهو كل يوم في مشكله |
Il y a longtemps, une femme Cheyenne et son enfant fuyaient les guerriers Crow. | Open Subtitles | منذ زمن قديم إمرأة من شايان و طفلها يهربون من محاربين الـ كرو |
J'ai demandé au saloon de commander du cidre de Cheyenne. | Open Subtitles | كنت قد طلبت بعضا من عصير التفاح من شايان |
Cheyenne remplie de trains, comme Londres avec les bateaux. | Open Subtitles | ملأ، شايان بالقطارات. مثلما تملأ السفن ميناء لندن |
Sam est un plombier Cheyenne qui n'a personne pour le défendre. | Open Subtitles | و سام سمكري من الشايان .. بدون وجود أحد أخر للإعتناء به |
Une jeune Cheyenne est violée. Vous avez les mains liées. | Open Subtitles | إمراة شابة من الشايان قد اغُتصبت , يداك مقيدتان |
Celui qui a attaqué Tyler était un Cheyenne. | Open Subtitles | إنها تقول بأن الرجل الذي هاجم تايلور كان من الشايان |
Ouais, le monde est plein de gens qui détestent Cheyenne. | Open Subtitles | اجل , فالعالم ملئ بالاشخاص الذين يبغضون شاين |
Colonel Tom Rondell, des relations publiques du complexe de Cheyenne Mountain. | Open Subtitles | العقيد تومرندل، قاعدة جبلِ شاين -من العلاقات العامة -أجل. |
Partie nord de la nouvelle réserve de Pine Ridge, cours sud de la Rivière Cheyenne, en aval jusqu'à la bouche de Battle Creek. | Open Subtitles | الحدود الشمالية للارض الجديدة بين ريدج الفرع الجنوبي لنهر شيان يتدفق حتى البتل جريك |
Vous auriez dû le voir, à Cheyenne. | Open Subtitles | كان عليك أن ترى ما حدث له في شاينن |
Atteignez Cheyenne dans 20 jours, dans les temps, dans le budget, et je convaincrai le congrès de vous réintégrer définitivement jusqu'à ce que vous joignez | Open Subtitles | يمكنك الوصول لشايان في 20 يوما في الوقت المناسب، وحسب الميزانية الموضوعة. وأنا سوف إقنع الكونغرس بإعادتك بشكل دائم "حتى يمكنك الانضمام مع "هنتنغتون" وسط "المحيط الهادئ. |
T'en as bu le 31 mai 1984, sur la tournée Cheyenne's Bad Friends, | Open Subtitles | شربتها هناك في 31 مايو 1984 خلال جولة اصدقاء شايين السيئين |