Si le mec ne se rappelle plus de cette chienne, il a de la chance. | Open Subtitles | إذا لم يكن لهذا الشخص ذكريات مواعدة هذه العاهرة فهو رجل محظوظ |
Tourner en rond et cette chienne tentant de me manipuler. | Open Subtitles | الركض في دوائر ومحاولة هذه العاهرة السيطرة علي. |
Un mariage de chien ou seul la chienne a survécu. | Open Subtitles | ثم الزواج أنهى شجار الكلاب ونجى الكلب فقط |
Je suis peut-être une chienne, mais je suis la chienne d'Alison. | Open Subtitles | قد أكون العاهرة، ولكن أنا الكلبة أليسون. |
Les portes se fermaient; soudain, elle est à quatre pattes, haletante, comme une chienne en chaleur. | Open Subtitles | الأبواب تُغلق فجأة ، هى تقف على أربع مثل كلب يعاني من الحرارة |
Ne vous angoissez pas. C'est la chienne d'aveugle du chauffeur. | Open Subtitles | أرجوك لا تخف إنها كلبة السائق المرشدة فحسب |
Tout ce que nous avons construit va disparaitre si cette petite chienne et sa harpie d'Helena arrivent à leurs fins. | Open Subtitles | بالي ؟ كل شيء عملنا من اجله سوف يختفي اذا استمرت تلك الساقطة وطفيليتها من مونتانا |
" Recherché pour vol. " Oh ouais. Lequel va la lui mettre la graine dans le minou maintenant, enfant de chienne ? | Open Subtitles | اجل, من لديه شفرات المهبل الان يا ابن العاهرة |
C'est adorable qu'il pleure comme une petite chienne. | Open Subtitles | أظن إنه من الجميل أن يبكي مثل العاهرة الصغيرة. |
On essaie de lui apprendre à être propre, mais une chienne de rue... reste une chienne de rue. | Open Subtitles | لقد كنت تريد حمايتها لكن لكن العاهرة تبقى عاهرةً |
Alors je la prends comme une chienne, je veux dire par derrière! | Open Subtitles | لذا، بدأت بمضاجعتها بوضعية الكلب لقد أخذتها من الخلف |
Donc tu envoies des sextos à Toby comme une chienne en chaleur et tu tiens à ton dessert autant que ma grand-mère. | Open Subtitles | حسنا , اولا كنتي تمارسين الجنس مع توبي مثل الكلب الساخن وبعد ذلك خبئتي الحلوى مثل جدتي |
Ce chien est comme Laïka, la première chienne dans l'espace. | Open Subtitles | لقد فهمت مقصدك, لقد أستخدمت الكلب بوجوده, تمكنا من الذهاب للفضاء |
Et surtout, je ne serai la chienne de personne. | Open Subtitles | الأهم من ذلك، أنا لست ستعمل على أن تكون الكلبة أحد. |
Je veux que les troupeaux traversent la terre de cette chienne. | Open Subtitles | قطعان جدا أريد أن _ عبور الأراضي التي الكلبة. |
Je fais la une des infos. Ton père m'interdit de voir la chienne qui porte mes chiots. | Open Subtitles | وجهي في الأخبار ووالدكِ لن يدعني أرى الكلبة التي تحمل صغاري |
Et j'en ai marre d'errer comme une chienne galeuse. | Open Subtitles | سئمت حقاً من إحساسي الدائم بأنني كلب مصاب بالجرب. |
Ouais, un chien peut aimer une poule... mais il voudra une chienne, car une poule, ça chasse pas les voitures... et tout l'amour du monde n'y pourra rien changer. | Open Subtitles | حسناً جداً، فالكلب يحب الدجاجه ولكنه في الأخير سيرغب في كلب آخر لأن الدجاجات لاتطارد السيارات وكل الحب في العالم لن يغير هذا |
Tu as été la meilleure chienne que j'aurai pu demander, et je t'aime très fort. | Open Subtitles | كنتي أفضل كلبة يمكن أن أحصل عليها وأحبكِ جداً |
Voilà. C'est une chienne rancunière. | Open Subtitles | هاكم السبب، تميل الساقطة إلى الاحتفاظ بالضغينة. |
OK, réponds. Moi, je vais chercher ta chienne. | Open Subtitles | حسناً، أجب على الهاتف وأنا سأذهب للبحث عن كلبك |
Il était apparemment plus énervé de perdre sa chienne que toi. | Open Subtitles | من الواضح أنه استاء أكثر بفقدان كلبه منه |
Sale chienne. Tu veux mon mari et tu viens me demander à moi où il est ? | Open Subtitles | أيتها العاهرة الحقيرة تريدين زوجي وتأتين تسأليني عن مكانه؟ |
Tant que tu seras marié à cette puante chienne blanche, tu ne dirigeras jamais cette entreprise... | Open Subtitles | لطالما انت متزوج من هذه العاهره البيضاء , لن تقوم بإدارة شركتي ابدا |
Votre petite chienne doit se demander en quoi ce carnage la concerne. | Open Subtitles | أعتقد أن عاهرتك الصغيرة تتسائل كيف تورطت في هذهِ المذبحة أيضا. |
Tu sais, je l'ai senti depuis mon deuxième "chienne". Ugh. Les gars, vous êtes dans une relation tellement sérieuse. | Open Subtitles | تعلم لقد احسست بها بعد ثاني مره اقول عاهره انكم في علاقه جديه حتما |
Je vais remonter le temps et empêcher Brian de sauter votre chienne. | Open Subtitles | سوف أعود بالزمن وأمنع براين من فعلها مع كلبتك مجدداً |
Ma chienne adoptée est stérilisée. | Open Subtitles | كلبتي المتبناة مُزالة مبايضها. |
Dites à cette chienne de venir! Qu'elle me voit mourir! | Open Subtitles | اجعلوا تلك الساقطه تاتي هنا حتى تراني اموت |