Pourquoi M. Childs est-il resté si tard ? | Open Subtitles | لماذا كان السيد تشيلدز موجودا في وقت متاخر؟ |
Ta tâche est plus difficile, puisque c'est la vraie Beth Childs qui a tiré sur notre amie Maggie Chen. | Open Subtitles | مهمتك اصبحت أصعب (منذ أن أردت (بيث تشيلدز (الحقيقية صديقتنا (ماجي تشين النسخ، |
La proviseure adjointe Childs a besoin de vérifier tous les sacs. | Open Subtitles | حسناً نائبة المدير تشايلدز تريد أن تفتش حقائب الجميع |
Marion Childs, June Buckridge, Betty Brinker. | Open Subtitles | ماريون تشايلدز. يونيو باكريدج. بيتي برينكر. |
Je suis allé dans le bureau de M. Childs, j'ai essayé d'arrêter l'hémorragie mais... je n'ai rien pu faire. | Open Subtitles | ذهبت الى مكتب السيد تشايلد, حاولت ايقاف النزيف لكن.. لم يكن هناك شي استطيع فعله. |
Betty, depuis combien de temps travailliez-vous avec M. Childs ? | Open Subtitles | بيتي, منذ متى وانتي تعملين مع السيد تشايلد |
Childs ne tient pas sur une boîte à savon. | Open Subtitles | لا ، غلين شايلدز ليس بإمكانه ان يقف على المنبر |
Je veux voir ta queue. Je dois vous parler de Beth Childs. | Open Subtitles | أريد أن أرى ذيلك. (يجب أن أتحدث معك عن (بيث تشيلدز. |
Il y a Alison Hendrix, Beth Childs, et Sarah Manning. | Open Subtitles | (هناك (أليسون هندريكس) و(بيث تشيلدز (و(سارة مانينج. |
Beth Childs est ta soeur ? | Open Subtitles | كلا. -هل (بيث تشيلدز) هي أختك؟ |
Lors de notre première rencontre, je pensais que vous étiez Beth Childs. | Open Subtitles | في لقاءنا الأول ظننت أنكِ (بيث تشيلدز). |
Elizabeth Childs. Tu veux savoir qui elle est ou juste voler le reste de ses affaires ? | Open Subtitles | .(إليزابيث تشيلدز) لتعرفي من هي |
Sois en une. Détective Childs. | Open Subtitles | كوني مفلسة محققة (تشيلدز) |
Childs veut que je vous montre tout, car l'avocat de Beltran nous attaquera après. | Open Subtitles | أنظروا يا رفاق تشايلدز يريد مني أن أريكم كل شيء لأن محامو بالترين سوف يسعون خلفنا بعد ذلك |
Childs s'est désisté pour des raisons familiales. On vous soutient. | Open Subtitles | حسناً، تشايلدز أنسحبَ لأسبابُ عائلية سنقومَ بدعمك |
Childs communique avec vous à travers nous. | Open Subtitles | لا، تشايلدز يتواصل من خلالنا معكما انتما الاثنين |
Il y a Childs et son fils dans le même sac de couchage. | Open Subtitles | يحتوي على غلين تشايلدز وابنه بنفس فراش النوم |
Il y a une vidéo en ligne qui ne vient pas de nous, se moquant du fils de Glenn Childs. | Open Subtitles | هناك مقطع على الانترنت لا دخل لنا فيه يسخر من ابن غلين تشايلدز |
Je ne savais même pas que M. Childs était encore au bureau. | Open Subtitles | حتى انني لم اعرف ان السيد تشايلد كان لايزل في مكتبه. |
Comment décririez-vous la relation entre M. Childs et M. Wemlinger ? | Open Subtitles | كيف تصفين العلاقة بين السيد تشايلد والسيد ويملنجر |
M. Childs, que faites-vous encore là ? | Open Subtitles | سيد تشايلد. مالذي لاتزال تفعله هنا? |
J'ai reçu un appel de la campagne de Childs concernant une vidéo qu'on n'a pas approuvée. | Open Subtitles | طيب لقد وردني اتصال من حملة شايلدز عن شيء ما على الانترنت |
Le commissaire Childs... | Open Subtitles | المُقادة بالأطفال |