| Si Chord est Nevada, alors qui est ce mec ? | Open Subtitles | لو أن (كورد) هو (نيفادا) فمن يكون هذا الرجل؟ |
| Merde, Chord. Je veux pas faire ça. | Open Subtitles | تباً يا (كورد)، أنا أكتفيتُ من هذا. |
| Chord, laisse-moi réfléchir putain ! | Open Subtitles | كورد) دعني أفكر) ! عليك اللعنه |
| Mon nom est Simon Chord. | Open Subtitles | اسمي (سيمون كورد). |
| Chord, vous êtes là ? | Open Subtitles | (كورد)، هل تسمعني؟ |
| Dois-je cliquer dessus, Chord ? | Open Subtitles | هل أضغط على هذا، يا (كورد)؟ |
| Chord, il regarde par ici. | Open Subtitles | (كورد)، إنه ينظر إلى هُنا. |
| Merde, Chord ! | Open Subtitles | (كورد) ! يا إلهي |
| Chord, attends ! Ok, Ok, Ok ! | Open Subtitles | كورد) توقف) حسناً، حسناً |
| Chord n'est pas là. C'est un enregistrement. | Open Subtitles | كورد) ليس بالداخل) انه تسجيل |
| On a perdu Chord ? | Open Subtitles | هل أضعنا (كورد)؟ |
| Chord est en train de le contrôler. | Open Subtitles | (كورد) يتحكم به |
| Chord est tout proche. | Open Subtitles | (كورد) على مقربه |
| Chord ! Où est Jill ? | Open Subtitles | (كورد) أين هي (جيل)؟ |
| Quel tas de merde, Chord. | Open Subtitles | يالتفاهتك (كورد) |
| Chord, attends. Je ne vais pas... | Open Subtitles | (كورد)، أنتظر ... لن أفعل |
| Chord ? | Open Subtitles | كورد)؟ |
| Chord, attends ! | Open Subtitles | (كورد) أنتظر! |
| Chord ? | Open Subtitles | (كورد)؟ |
| Chord ? | Open Subtitles | (كورد)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 