"choses créées" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

Regarde les choses que tu as créées.
أنظر إلى ما قمت بفعله

Il y a des choses qui ne devraient jamais etre créées.
هناك اشياء لا يجب ان تصنع من الأساس

On continue à constater la persistance de structures anciennes qui auraient dû être supprimées au moment où les structures de la Fédération et les nouvelles institutions communes de Bosnie-Herzégovine étaient créées et commençaient à fonctionner; cet état de choses ne peut plus être toléré.
فما زالت هناك دلالات على المحافظة على الهياكل القديمة على الرغم من أنه يفترض إلغاؤها حالما تنشأ هياكل الاتحاد ومؤسساته المشتركة الجديدة وتبدأ عملها. وينبغي ألا نتغاضى عن ذلك بعد اﻵن.

Pense à toutes les grandes choses que cette famille a faites au fil des ans, tous les gens qu'on employait, les opportunités que nous avons créées, tu m'as fait réaliser...
التفكير في كل الأشياء العظيمة أن هذه العائلة قد فعلت على مر السنين، كل الناس التي استخدمناها،

Les dissensions que nous avons créées ont changé beaucoup de choses.
أنه ليس الماضي. المعارضة التي أنشأنها جلبت العديد من التغيرات

Tôt ou tard, vous ne pourrez plus vous cacher des choses que vous avez créées.
ستدور الايام عندما لاتستطيع الاختباء من الاشياء التي فعلتها

Via l'utilisation de modèles physiques et de choses entièrement créées par ordinateur, nous sommes parvenus à créer ce monde.
عبر استخدام الدمى الحقيقية و الامور خلقت بشكل كامل في الكمبيوتر لقد كان قادرا على خلق ذلك العالم