| Christoph von Bezold, représentant de l'Union européenne, économiste | UN | كريستوف فون بيتسولد، ممثل الاتحاد اﻷوروبي، خبير اقتصادي. |
| M. Christoph Heyns, Rapporteur spécial sur les exécutions extrajudiciaires, sommaires ou arbitraires | UN | السيد كريستوف هاينـز، المقرر الخاص المعني بحالات الإعدام خارج القضاء أو بإجراءات موجزة أو تعسفاً |
| M. Christoph Heyns, Rapporteur spécial sur les exécutions extrajudiciaires, sommaires ou arbitraires | UN | السيد كريستوف هاينـز، المقرر الخاص المعني بحالات الإعدام خارج القضاء أو بإجراءات موجزة أو تعسفاً |
| M. Christoph Heyns, Rapporteur spécial sur les exécutions extrajudiciaires, sommaires ou arbitraires | UN | السيد كريستوف هاينـز، المقرر الخاص المعني بحالات الإعدام خارج القضاء أو بإجراءات موجزة أو تعسفاً |
| M. Christoph Heyns, Rapporteur spécial sur les exécutions extrajudiciaires, sommaires ou arbitraires | UN | السيد كريستوف هاينـز، المقرر الخاص المعني بحالات الإعدام خارج القضاء أو بإجراءات موجزة أو تعسفاً |
| M. Christoph Heyns, Rapporteur spécial sur les exécutions extrajudiciaires, sommaires ou arbitraires | UN | السيد كريستوف هاينـز، المقرر الخاص المعني بحالات الإعدام خارج القضاء أو بإجراءات موجزة أو تعسفاً |
| M. Christoph Heyns, Rapporteur spécial sur les exécutions extrajudiciaires, sommaires ou arbitraires | UN | السيد كريستوف هاينـز، المقرر الخاص المعني بحالات الإعدام خارج القضاء أو بإجراءات موجزة أو تعسفاً |
| M. Christoph Heyns, Rapporteur spécial sur les exécutions extrajudiciaires, sommaires ou arbitraires | UN | السيد كريستوف هاينـز، المقرر الخاص المعني بحالات الإعدام خارج القضاء أو بإجراءات موجزة أو تعسفاً |
| M. Christoph Heyns, Rapporteur spécial sur les exécutions extrajudiciaires, sommaires ou arbitraires | UN | السيد كريستوف هاينـز، المقرر الخاص المعني بحالات الإعدام خارج القضاء أو بإجراءات موجزة أو تعسفاً |
| M. Christoph Heyns, Rapporteur spécial sur les exécutions extrajudiciaires, sommaires ou arbitraires | UN | السيد كريستوف هاينـز، المقرر الخاص المعني بحالات الإعدام خارج القضاء أو بإجراءات موجزة أو تعسفاً |
| HCR M. Christoph Bierwirth, administrateur principal chargé de l'information | UN | السيد كريستوف بييرفيرث، موظف اتصال أقدم لحقوق الإنسان |
| Le cardinal autrichien Christoph Schönborn a dit : | UN | وقد قال الكاردينال كريستوف شونبورن ذات يوم: |
| UNHCR, Mr. Christoph Bierwirth and Ms. Shamiso Mbizvo | UN | المفوضية السامية لحقوق الإنسان التابعة للأمم المتحدة، السيد كريستوف بيرفيرت والسيدة شاميسو امبيزفو |
| M. Christoph Seidelmann, Directeur général du Centre d'étude sur le transport combiné (SGKV), FrancfortsurleMain (Allemagne) | UN | السيد كريستوف سايدلمان، مدير الإدارة، مركز دراسات النقل المتعدد، فرانكفورت ماين، ألمانيا. |
| M. Christoph Hoischen, International Financial Consulting Ltd. | UN | السيد كريستوف هويشن، مؤسسة الاستشارات المالية الدولية المحدودة |
| Allemagne : Christoph Linzbach, Volker Berger, Holger Mahnicke, Patricia Flore | UN | ألمانيا كريستوف لاينزباخ، فولكر بيرغر، هولغر ماهنيكه، باتريشيا فلور |
| M. Christoph Rames, Commission de la Communauté européenne | UN | السيد كريستوف رامِس، مفوضية الجماعة الأوروبية |
| M. Christoph Rames, Conseiller, Commission européenne, Direction générale du commerce | UN | السيد كريستوف راميس، مستشار، المفوضية الأوروبية، المديرية العامة للتجارة |
| Christoph Sensenbrink, voici Christoph Sensenbrink. | Open Subtitles | :كريستوف سنسنبيرك، اقدم لك كريستوف سنسنبيرك |
| Christoph était l'un des meilleurs danseurs au monde. | Open Subtitles | كريستوف كان واحداً من افضل الراقصين في العالم |
| L'auteur de ce pamphlet est un certain Christoph Probst, un de vos amis de Innsbruck. | Open Subtitles | مؤلف هذا المنشور بالتأكيد (كرستوف بروبست) |
| Des propositions concrètes pour mettre en place un tribunal de la dette permanente ont été élaborées par les économistes d'Amérique latine Alberto Acosta et Oscar Ugarteche et par les juristes Christoph Paulus et Stephen Kargman. | UN | وقد وضع الاقتصاديان البرتو أكوستا وأوسكار أوغارتيش من أمريكا اللاتينية وكريستوف بولوس واستيفن كارغمان من فقهاء القانون، اقتراحات عملية لإنشاء المحكمة الدائمة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 