| 9. À la 890e séance, le 15 septembre 2003, le Comité a adopté l'ordre du jour ciaprès sur la base de l'ordre du jour provisoire (CRC/C/131): | UN | 9- في الجلسة 890 المعقودة في 15 أيلول/سبتمبر 2003، اعتمدت اللجنة جدول الأعمال التالي على أساس جدول الأعمال المؤقت (CRC/C/131): |
| 10. À sa 834e séance, le 13 janvier 2003, le Comité a adopté l'ordre du jour ciaprès sur la base de l'ordre du jour provisoire (CRC/C/122): | UN | 10- في الجلسة 834 المعقودة في 13 كانون الثاني/يناير 2003، اعتمدت اللجنة جدول الأعمال التالي على أساس جدول الأعمال المؤقت (CRC/C/122): |
| 10. À la 750e séance, le 14 janvier 2002, le Comité a adopté l'ordre du jour ciaprès sur la base de l'ordre du jour provisoire (CRC/C/112): | UN | 10- في الجلسة 750 المعقودة في 14 كانون الثاني/يناير 2002، اعتمدت اللجنة جدول الأعمال التالي على أساس جدول الأعمال المؤقت (CRC/C/112): |
| 12. À la 778e séance, le 21 mai 2002, le Comité a adopté l'ordre du jour ciaprès sur la base de l'ordre du jour provisoire (CRC/C/115): | UN | 12- في الجلسة 778 المعقودة في 21 أيار/مايو 2002، اعتمدت اللجنة جدول الأعمال التالي على أساس جدول الأعمال المؤقت (CRC/C/115): |
| 10. À la 805e séance, le 16 septembre 2002, le Comité a adopté l'ordre du jour ciaprès sur la base de l'ordre du jour provisoire (CRC/C/119): | UN | 10- في الجلسة 805 المعقودة في 16 أيلول/سبتمبر 2002، اعتمدت اللجنة جدول الأعمال التالي على أساس جدول الأعمال المؤقت (CRC/C/119): |
| 119. À la 1000947e séance, le 10 janvier 20057 mai 2004, le Comité a adopté l'ordre du jour ciaprès sur la base de l'ordre du jour provisoire (CRC/C/14538): | UN | 11- وفي الجلسة 1000 المعقودة يوم 10 كانون الثاني/يناير 2005 ، أقرت اللجنة جـدول الأعمال التالي على أساس جدول الأعمال المؤقت (CRC/C/145): |
| 9. À la 722e séance, le 24 septembre 2001, le Comité a adopté l'ordre du jour ciaprès sur la base de l'ordre du jour provisoire (CRC/C/109): | UN | 9- في الجلسة 722 المعقودة في 24 أيلول/سبتمبر 2001، اعتمدت اللجنة جدول الأعمال التالي على أساس جدول الأعمال المؤقت (CRC/C/109): |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 