ويكيبيديا

    "citernes à essence" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • صهاريج البنزين
        
    • صهاريج وقود
        
    • صهاريج الوقود
        
    • صهاريج بنزين
        
    • وصهاريج الوقود
        
    • صهريج بنزين
        
    • خزانات الوقود
        
    • صهريج البنزين
        
    47. Le programme de remplacement des Citernes à essence et débitmètres a été exécuté comme prévu. UN ٤٧ - أنجز حسب المتوقع برنامج الاستعاضة عن صهاريج البنزين ومعدات القياس المتآكلة.
    Total partiel, Citernes à essence et débitmètres UN المجموع الفرعي، صهاريج البنزين مع معدات القياس
    e) Citernes à essence et débitmètres UN صهاريج المواد البترولية وأجهزة القياس صهاريج وقود
    Citernes à essence avec dispositif chauffant et isolation : UN صهاريج وقود مزودة بأجهزة تدفئة وعزل:
    Total partiel, Citernes à essence et débitmètres UN المجموع الفرعي لتكاليف صهاريج الوقود مع معدات القياس
    Citernes à essence et débitmètres UN صهاريج بنزين وأجهزة قياس
    37. Aucun crédit n'avait été prévu au budget pour le mobilier de bureau, le matériel informatique, les groupes électrogènes, les Citernes à essence et débitmètres, le matériel médical et dentaire et le matériel d'épuration de l'eau. UN ٣٧- لم يدرج أي اعتماد في الميزانية ﻷثاث المكاتب، ومعدات تجهيز البيانات، والمولدات الكهربائية، وصهاريج الوقود ومعدات القياس، والمعدات الطبية ومعدات طب اﻷسنان، ومعدات تنقية المياه.
    v) Citernes à essence et débitmètres — UN ' ٥ ' صهاريج البنزين ومعدات القياس ـ
    119. Les ressources prévues doivent permettre d'acheter des Citernes à essence et des débitmètres, ainsi qu'il est indiqué ci-après : UN ١١٩ - يغطي تقدير التكاليف المبلغ اللازم لاقتناء صهاريج البنزين ومعدات القياس، على النحو المبين أدناه:
    75. Citernes à essence et débitmètres. Pas de changement. UN ٧٥- صهاريج البنزين ومعدات القياس - لا تغيير.
    48. Citernes à essence et débitmètres. La dépense d'un montant de 7 600 dollars engagée à cette rubrique correspond aux frais de transport maritime de six Citernes à essence d'une capacité de 6 500 litres fournies par les Forces de paix des Nations Unies. UN ٤٨ - صهاريج البنزين ومعدات القياس - نجمت النفقات التي تبلغ ٦٠٠ ٧ دولار تحت هذا البند عن رسوم الشحن عن طريق البحر لستة من صهاريج البنزين سعتها ٥٠٠ ٦ لتر شحنت من مقر قوة السلام التابعة لﻷمم المتحدة.
    f) Citernes à essence et débitmètres UN صهاريج البنزين باﻹضافة الى معدات القياس
    17. Citernes à essence et débitmètres. Des ressources sont prévues pour couvrir les frais de transport de deux Citernes à essence supplémentaires pour la mission. UN ١٧ - صهاريج البنزين مع معدات القياس - يغطي الاعتماد التقديري تكاليف النقل المرتبطة بتزويد البعثة بصهريجين إضافيين لتخزين الوقود.
    Citernes à essence et débitmètres UN صهاريج وقود مع عدادات
    Citernes à essence et débitmètres. On avait prévu 7 000 dollars pour l’achat de 21 citernes à carburant diesel. UN ٢٦- صهاريج وقود مع عدادات - أدرج اعتماد قيمته ٠٠٠ ٧ دولار لشراء ٢١ صهريجا لتخزين الديزل.
    Citernes à essence et débitmètres UN صهاريج وقود مع عدادات
    Citernes à essence et débitmètres UN صهاريج وقود مع عدادات
    Total partiel, Citernes à essence et débitmètres UN المجموع الفرعي لتكاليف صهاريج الوقود مع معدات القياس
    61. Citernes à essence et débitmètres. Aucun crédit n'avait été prévu à cette rubrique. UN ٦١ - صهاريج الوقود ومعدات القياس - لم يرصد اعتماد تحت هذا البند.
    Citernes à essence et débitmètres. UN ٧٣ - صهاريج الوقود مع معدات القياس - لا تغيير.
    f) Citernes à essence et débitmètres UN )و( صهاريج بنزين مع معدات القياس
    Ces économies ont été contrebalancées par l'augmentation des dépenses aux rubriques Mobilier de bureau, Citernes à essence et débitmètres, Citernes à eau et fosses septiques, Matériel d'hébergement, Matériel divers et Matériel d'épuration de l'eau. UN 22 - وهذه الوفورات قابلتها احتياجات إضافية تحت بنود أثاث المكاتب وصهاريج الوقود ومعدات القياس، وصهاريج المياه وخزانات التعفين، ومعدات أماكن الإقامة والمعدات المتنوعة وتنقية المياه.
    38. Les prévisions de dépenses au titre des Citernes à essence et débitmètres reposaient sur l'hypothèse qu'une partie du matériel nécessaire serait transféré de la base de Brindisi. UN ٣٨- واستند الاعتماد المرصود لشراء صهريج بنزين ومعدات قياس إلى افتراض أن بعض المعدات الضرورية ستنقل من برنديزي.
    Citernes à essence et matériel d'épuration de l'eau UN خزانات الوقود ومعدات تنقية المياه
    Total partiel, Citernes à essence et débitmètres UN المجموع الفرعي لتكاليف صهريج البنزين مع معدات القياس

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد