"Clark Kent perd son titre de champion d'assiduité aux cours." | Open Subtitles | كلارك كينت ينهي تحطيم الرقم القياسي للحضور المنتظم |
Tes supers pouvoirs ne peuvent pas te sauver ici, Clark Kent. | Open Subtitles | لا يمكن للقوى الخارقة أن تنقذك الآن كلارك كينت |
Arrête de voir Clark Kent avant que quelqu'un ne soit blessé. | Open Subtitles | توقفي عن مقابلة كلارك كينت قبل أن يتأذى أحد |
Clark Kent m'a amenée à cet hotel pour me faire l'amour. | Open Subtitles | كلارك كينت أحضرني إلى الفندق هذا لممارسة الحب معه |
Les recherches sur Clark Kent ont apporté de surprenantes révélations. | Open Subtitles | التحقيق حول كلارك كنت قاد إلى نتائج مفاجئة |
Clark Kent et Superman, mais, ouais, même idée. | Open Subtitles | كلارك كينت و سوبرمان , لكن أجل نفس الفكره |
Un certain Clark Kent le garde dans sa ferme. | Open Subtitles | نعم ثمة شاب يدعى كلارك كينت يحتفظ به في مزرعته |
Quarterback, Clark Kent C'est un Bulldog, c'est certain | Open Subtitles | كلارك كينت لاعب الوسط إنه من فريق بولدوغز هذا واقع |
Mesdames et messieurs, le quarterback des Bulldogs de Smallville, Kansas, le numéro huit, Clark Kent. | Open Subtitles | سيداتي سادتي في مركز لاعب الوسط في فريق بولدوغز من سمولفيل كنساس الرقم 8 كلارك كينت |
Tu penses vraiment que Clark Kent réussirait à suivre ton rythme ? | Open Subtitles | أتتصورين حقاً أن كلارك كينت سيتمكن من مجاراتك |
Clark Kent s'est mis tout seul dans cette situation, ok? | Open Subtitles | لكن كلارك كينت هو من خلق هذا الوضع |
Disons juste que Clark Kent ne fera plus de mal à personne maintenant. | Open Subtitles | لنقل إن كلارك كينت لن يتمكن من إيذاء أحد الآن |
Vous autoriserez Clark Kent à venir quand il le veut. | Open Subtitles | ستمنح كلارك كينت حق الدخول دون قيد إلى الكهف |
Peut-être qu'un jour, je saurai comment Clark Kent fait tous ces miracles. | Open Subtitles | ربما سأعرف يوماً ما كيف يفعل كلارك كينت مايفعله |
Clark Kent est l'identité secrète de Superman. | Open Subtitles | كلارك كينت هوَ الهَوية السِريَّة لسوبرمان |
Ils n'ont pas vu que Clark Kent était Superman. | Open Subtitles | كيف لم يدركوا انه كلارك كينت هو سوبر مان ؟ |
Envoyez-moi tout ce que vous avez trouvé sur Clark Kent. | Open Subtitles | لذا فانا منتظر منك ان ترسل لي المعلومات التي جمعتها عن كلارك كينت |
Clark Kent est le nouveau quarterback. | Open Subtitles | عرفت أن كلارك كينت أصبح لاعب الوسط الجديد في التشكيلة الأساسية |
Clark Kent n'est pas de cette planète. C'est un alien. | Open Subtitles | كلارك كنت ليس من هذه الأرض، إنه مخلوق فضائي |
Votre ami Clark Kent semble avoir beaucoup de choses à cacher. | Open Subtitles | "هناك الكثير مما لا تراه في صديقك "كلارك كنت |
Je veux dire, Clark Kent Airlines, vol direct à destination de Metropolis. | Open Subtitles | أعني ، خطوط كلارك كنت الجوية ، بلا توقف إلى العاصمة |
Mais il a clairement jamais rencontré la volonté de fer de Clark Kent. | Open Subtitles | لكنّه لم يسبق له مواجهه الأراده الفولازيه لكلارك كنت. |