| A. Coefficients applicables à la zone de l'Opération | UN | ألف - العوامل المنطبقة على منطقة العمليات |
| B. Coefficients applicables au pays d'origine | UN | باء - العوامل المنطبقة على البلد الأصلي |
| A. Coefficients applicables à la zone de mission | UN | ألف - العوامل المنطبقة على منطقة البعثة |
| B. Coefficients applicables aux pays d'origine | UN | باء - العوامل المنطبقة على البلد الأصلي |
| A. Coefficients applicables à la zone de la Mission | UN | ألف - العوامل المنطبقة على منطقة البعثة |
| B. Coefficients applicables aux pays d'origine | UN | باء - العوامل المنطبقة على البلد الأصلي |
| A. Coefficients applicables à la zone de la mission | UN | ألف - العوامل المنطبقة على منطقة البعثة |
| B. Coefficients applicables au pays d'origine | UN | بـاء - العوامل المنطبقة على بلد الوطن |
| A. Coefficients applicables à la zone de la mission | UN | ألف - العوامل المنطبقة على منطقة البعثة |
| A. Coefficients applicables à la zone de la mission | UN | ألف - العوامل المنطبقة على منطقة البعثة |
| B. Coefficients applicables aux pays d'origine | UN | بـاء - العوامل المنطبقة على بلد الموطن |
| A. Coefficients applicables à la zone de la mission | UN | ألف - العوامل المنطبقة على منطقة البعثة |
| B. Coefficients applicables aux pays d'origine | UN | باء - العوامل المنطبقة على بلد الموطن |
| A. Coefficients applicables à la zone de la Mission | UN | ألف - العوامل المنطبقة على منطقة البعثة |
| B. Coefficients applicables au pays d'origine | UN | بــاء - العوامل المنطبقة على بلد الموطن |
| A. Coefficients applicables à la zone de la Mission | UN | ألف - العوامل المنطبقة على منطقة البعثة |
| B. Coefficients applicables aux pays d'origine | UN | باء - العوامل المنطبقة على بلد الموطن |
| A. Coefficients applicables à la zone de la Mission | UN | ألف - العوامل المنطبقة على منطقة البعثة |
| B. Coefficients applicables aux pays d'origine | UN | باء - العوامل المنطبقة على البلد الأصلي |
| A. Coefficients applicables à la zone de la Mission | UN | ألف - العوامل المنطبقة على منطقة البعثة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 