Je vais t'appeler Collen le bébé, maintenant. | Open Subtitles | سابدا بمناداتك كولين الطفلة المدللة |
M. Collen Kelapile | UN | السيد كولين كيلابيل |
M. Collen Kelapile | UN | السيد كولين كيلابيل |
Enfin et surtout, nous adressons nos plus sincères remerciements à M. Collen Kelapile, Président du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires. | UN | أخيرا وليس آخرا، نعرب عن خالص شكرنا للسيد كولن كيلابيل، رئيس اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية. |
Collen Vixen Kelapile, Mission permanente du Botswana auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | كولن فيكسن كيلابيل، البعثة الدائمة لبوتسوانا لدى الأمم المتحدة |
Collen, comment ça se passe dehors ? | Open Subtitles | كولن , كيف تبدو الامور في الخارج ؟ |
M. Collen Kelapile | UN | السيد كولين كيلابيل |
M. Collen Kelapile | UN | السيد كولين كيلابيل |
M. Collen Kelapile | UN | السيد كولين كيلابيل |
M. Collen Kelapile | UN | السيد كولين كيلابيل |
M. Collen Vixen Kelapile (Botswana) 165 voix | UN | السيد كولين فكسين كيلابيل (بوتسوانا) 165 صوتا |
M. Collen Kelapile | UN | السيد كولين كيلابيل |
M. Collen Kelapile | UN | السيد كولين كيلابيل |
M. Collen V. Kelapile (Botswana) | UN | السيد كولين كيلابايل (بوتسوانا) |
Par acclamation, la Commission élit M. Collen Vixen Kelapile (Botswana) Vice-Président. | UN | انتخبت اللجنة بالتزكية السيد كولن فيكسين كيلابيلي (بوتسوانا) نائبا لرئيس اللجنة الخامسة. |
M. Collen Vixen Kelapile (Botswana) est élu vice-président par acclamation. | UN | 2 - انتخب السيد كولن فيكسن كيلابيلي (بوتسوانا) نائبا للرئيس بالتزكية. |
M. Collen V. Kelapile (Botswana) 150 votes | UN | السيد كولن ف. كيلابيلي (بوتسوانا) 150 صوتا |
Le Président informe la Commission que des consultations officieuses sur ce point commenceront le vendredi 15 novembre 2002, dans l'après-midi, sous la conduite de M. Collen Vixen Kelapile (Botswana). | UN | وأبلغ الرئيس اللجنة بأن المشاورات غير الرسمية بشأن هذا البند ستبدأ بعد ظهر يوم الجمعة، 15 تشرين الثاني/نوفمبر 2002، برئاسة السيد كولن فيكسن كيلابيلي (بوتسوانا). |
M. Collen V. Kelapile (Botswana)* | UN | السيد كولن ف. كيلابيل (بوتسوانا)* |
Le Président informe la Commission que des consultations officieuses sur la question commenceront le jour même, lundi 4 mars, dans l'après-midi, sous la conduite de M. Collen Kelapile (Botswana). | UN | وأبلغ الرئيس اللجنة بأن المناقشات غير الرسمية بشأن هذه المسألة ستبدأ بعد ظهر ذلك اليوم، الاثنين، 4 آذار/مارس، برئاسة السيد كولن كيلابيله (بوتسوانا). |
M. Collen V. Kelapile (Botswana)** | UN | السيد كولن ف. كيلابيل (بوتسوانا)** |