"colson" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• كولسن
• كولسون

Colson ne savait pas pour quoi était-ce, bien sûr, mais c'est un brillant ingénieur.
كولسن , لم يعرف ما كانوا له بالطبع لكنه مهندس لامع

Linus, Andrea Colson me dit que tu as viré son fils !
لينوس .. أندريا كولسن أخبرتنى أنك فصلت أبنه من العمل

Colson ne semble pas s'inquiéter de risquer la prison.
كولسن , لايبدوا أنه قلق من الذاهب إلى السجن

Le père de son fils décédé est Steven Colson.
نعرف ان والد إبنها المتوفى هو ستيفن كولسون

Nos chasseurs d'images viennent de vous voir, vous et un charmant jeune homme entrer dans le siège de Colson Industries à Seattle il y a une heure.
عن كميراتنا المقبوض عليها منكم أنتم ورجالكم وذهبت إلى مكتب صناعات كولسون الرئيسية رأيت فقط التغذية

J'ai parcouru les contrats gouvernementaux passés avec les sociétés de Colson ces dernières années.
قمت بمراجعة العقود الحكومية المخصصة لشركات كولسون في السنوات الأخيرة ليس من خلالها

Jusqu'à présent, il n'y a pas de commentaire officiel par la Maison Blanche, et des sources proches de Colson Industries promettent que d'autres choses vont certainement venir.
وحتى الآن ، لايوجد هناك أي بيان من البيت الأبيض " ومصادر داخلية بصناعات " كولسن وعدت أن هناك بالتأكيد المزيد ليقدموه

Dans ce domaine, Colson pourrait avoir une image.
إذا كان هذا مهم , كولسن قد يكون إلتقط الصوره

Au minimum cela restaurera l'image publique de Colson. Ouais, surtout s'il s'avère que quelqu'un en concurrence directe avec les industries Colson tirait les ficelles.
خاصة إن إتضح أن شخص ما في منافسة مع صناعات كولسن , كان يقوم بالضغط عليهم

Crab Colson nous a garanti la présence d'astronautes.
يضمن كراب كولسن بأنه سيكون هناك بعضٌ من روّاد الفضاء هناك

Il trouve important de dîner avec Crab Colson.
يبدو أنه يظن بانه أمر مهم بان نجلس مع كراب كولسن

Et romancier. Il travaille aussi pour M. Colson, à la Maison-Blanche.
و نعرف أنه يعمل في مكتب السيد شارلز كولسن في البيت الأبيض

Hunt est expert-conseil auprès de Colson.
هنت كان يعمل هناك بالتأكيد كمستشار للسيد كولسن

Hunt travaille pour Colson
فاقاريء لن يستطيع الفهم.. إن كان هنت يعمل لدى كولسن أم كولسن هو الذي يعمل لدى هنت

Colson devait voir Foyet. Garcia, localise le téléphone de Ray Colson.
كولسون ذهب لرؤية فوييت غارسيا اريدك ان تحددي موقع هاتف روي كولسون

Il est peut-être chez M. Colson.
ربما كان في مكتب السيد كولسون سوف أصلك به

Colson n'arrive qu'au 3e paragraphe.
أنت لم تذكر اسم كولسون في الفقرة الأولى و لا الثانية

Lori Colson ne veut pas faire suivre ma femme
لوري كولسون لا تريد ملاحقة زوجتي

Nous allons maintenant chez Colson Industries.
" سنقوم الإن بالإتجاه لرئيس " صناعات كولسون

Le monde est en effervescence après la présentation inattendue d'hier de ce qui semble être un extraterrestre vivant, par l'industriel milliardaire Alec Colson.
العالم في جنون مؤقت بعد الأمس منذ الكشف المفزع على مايبدوا أنه حياة فضائية " من قبل الملياردير الصناعي " أليك كولسون

Nous sommes tous impatients d'avoir une réaction de Washington concernant la révélation faite par Alec Colson.
نحن جميعا حريصين جدا أن نسمع أخيرا ردود الفعل من واشنطون فيما يتعلق بالكشف " المقدم بواسطة " آليك كولسون