"colt" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• كولت
• الكولت
• مسدس طراز

Tansy est le genre de fille qui va à des shows de monster truck avec des mecs qui s'appellent Colt alias Todd gainey Jr
فتانسي من نوعية الفتيات التي 000 في نوبة جنون مع رجل يدعي كولت والمعروف أيضا باسم تود غايني الأبن

un jour vous regretterez d'avoir croisé le chemin de Dexter Colt.
ستندم على اليوم الذي اتيت به الى ديكستير كولت

L'individu était armé d'un Colt et d'un Kalashnikov et de 155 balles, de deux grenades à main et portait également des jumelles.
وكان الرجل يحمل مسدسا من طراز كولت وبندقية من طراز كاشنيكوف، كما كان يحمل ١٥٥ طلقة وقنبلتين يدويتين ومنظارا مقرﱢبا.

Si vous ne trouvez plus de quoi vous disputer, le jean de Colt coûte 85 $.
ولكن في حال لم يتبقى شيء لكي تتشاجران علي فإن بنطال كولت ثمنه 85 دولاراً.

Tu sais... ça ne me regarde peut-être pas, mais t'as pas été un peu dur avec Colt ?
.. أتعلم ربما هذا ليس من شأني ولكن ألم تقسي على كولت اليوم ؟

Colt vendrait le bétail, le ranch, dépenserait l'argent, ce serait une catastrophe.
كولت سيبيع كل المواشي و المزرعة و يهدر الأموال و لن ينتج شيء جيد

Car il m'a dit : "Je ne veux pas que Colt traîne autour de l'équipe."
لان المدرب قال لي : لا اريد كولت ان يحتك بالفريق

Qui d'autre que Colt Bennett pourrait faire gagner Garrison ?
اقصد , من يعرف كيف تفوز ببطولة الولايه اكثر من كولت بينيت ؟

Colt ! Sérieux ! Il y a une caméra sur ma voiture.
كولت , بحقك يارجل , يوجد كاميرا في سيارتي

Colt, si tu ne veux pas aller au bar, regarder le match et te soûler, alors je m'inquiète vraiment pour toi.
كولت , اذا انت لاتريد الذهاب للحانه ومشاهدة كرة القدم والثماله اذا قلق عليك كثيراً

Les Pacers sont en pré-saison, les Colt sont à San Francisco,
فريق بيزيرس يلعبون مباراة ما قبل الموسم و فريق كولت يلعبون في مدينة سان فرانسيسكو

Moi, j'ai un simple six-shot Colt, mais je suis rapide et je suis un sacré tireur.
بالنسبة لي، لدي 6 طلقات "بمسدس "كولت لكني سريع ويالي من مطلق رائع

Cash a franchi le chemin, elle a accompagné son cher Colt.
عبرت النقدية أكثر من ذلك وعاش الوقت من كولت الحبيب لها.

Colt va t'emmener jusqu'à la gare routière quand vous vous retrouverez.
"كولت " سوف يوصلك لمحطة الحافلة عندما تستجمعين قوتك

Voici le capitaine de vaisseau Colt du bataillon Rancor.
اريدك ان تقابل القائد كولت من كتيبة رانكور

Moi aussi, j'ai une idée de la virilité à la John Wayne. Il avait quoi ? Un Colt .45.
لقد اخذت هذه الحركة من رواية جون واين كان يحمل معه مسدس كولت 45

Eh bien, mon ex-petit ami Colt ... tu te souviens, il a essayé de tirer sur toi avec une arbalète, puis tu t'es tiré dessus, dans la jambe?
خليلي السابق كولت أنت تذكره ، حاول ان يصيبك بالقوس والنشاب ثم انت اصبت ساقك بنفسك ؟

La sécurité était éteint, mais oui, je me souvient de Colt.
ولكن نعم ، أنا أذكر كولت حسنا ، كان لدينا

Et Colt a eu Dolly Parton dans la rupture parce que je suis allé vivre avec maman, qui prétend qu'elle est allergique aux chiens.
وحصل كولت علي دوللي بارتون في فترة الأنفصال لأنني ذهبت للعيش مع أمي التي زعمت ان لديها حساسية من الكلاب

Le Colt 45 a le goût d'une bière hyper alcoolisée et c'est traî.tre,
الكولت 45 مذاقها مثل مذاق بيرة مسكرة وهو يسكر بشكل فجائي

Revolver Colt HP New Service cal. 455 n/s 88414
مسدس عيار 455 من طراز Colt HP New Service مسدس طراز s/n 88414