| Il a tué le grand Khal Drogo en combat singulier. | Open Subtitles | وقال انه قتل الخال العظيم تنين في معركة واحدة. |
| Alors, qu'il y ait un combat singulier... entre votre champion et le mien. | Open Subtitles | و لماذا لا ندع مصير كالاهورا يحدد من نتاج معركة واحدة بين بطلك و بطلى ؟ |
| Vaincre le chevalier Badin dans un combat singulier. | Open Subtitles | وهزم الفارس المبتسم في معركة واحدة |
| Je vous défie en combat singulier. | Open Subtitles | إنني أتحداك في قتال فردي |
| Alors je vous défierez en combat singulier. | Open Subtitles | ثم سأتحداك في قتال فردي |
| - En combat singulier ? | Open Subtitles | إلى معركة فردية ؟ |
| Un combat singulier. | Open Subtitles | معركة فردية |
| combat singulier. | Open Subtitles | معركة فردية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 