| Capitaine, Combien voulez-vous de votre bateau ? | Open Subtitles | قبطان, سأكون صريحاً معك كم تريد فى مقابل هذه السفينة, أوراق نقدية فوراً؟ |
| Combien voulez-vous pour cette farce que vous avez concoctée ? | Open Subtitles | كم تريد مقابل هذه المهزلة التي لفقتها؟ |
| Combien voulez-vous dépenser ? | Open Subtitles | كم تريد ان تنفق؟ |
| Combien voulez-vous ? | Open Subtitles | كم تريدين بالضبط؟ |
| Combien voulez-vous ? | Open Subtitles | قل لى كم تريد أن أدفع لك ؟ |
| Combien voulez-vous ? | Open Subtitles | كم تريد لتتولي العمل؟ |
| Combien voulez-vous Chucho ? | Open Subtitles | كم تريد يا شوشو؟ |
| Combien voulez-vous ? | Open Subtitles | كم تريد من اجل المحل؟ |
| Soyez raisonnable. Combien voulez-vous ? | Open Subtitles | أرجوك ، كم تريد ؟ |
| Combien voulez-vous en commander? | Open Subtitles | كم تريد ان تطلب ؟ |
| Combien voulez-vous ? | Open Subtitles | كم تريد أن تسحب اليوم؟ |
| - Combien voulez-vous, M. Shaw? | Open Subtitles | - كم تريد يا سيد شو |
| Combien voulez-vous ? | Open Subtitles | كم تريد ثمنه ؟ |
| Combien voulez-vous? | Open Subtitles | كم تريد ؟ |
| Combien voulez-vous oublier ? | Open Subtitles | كم تريدين أن تنسي؟ |
| Combien voulez-vous pour elle ? | Open Subtitles | ما المبلغ المطلوب فيها؟ |
| Combien voulez-vous pour le taxi ? | Open Subtitles | كم تُريد ثمناً للأجرة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 