Mes anges sont de retour. Comment était le sermon ? | Open Subtitles | ملكي الصغيرين بالمنزل كيف كانت الكنيسة ؟ |
Que la paix soit avec vous, Hadji. Comment était le vol? | Open Subtitles | وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته ،"حاجي" كيف كانت الرحلة؟ |
- Au fait, Comment était le sexe ? | Open Subtitles | بالمناسبة ، كيف كانت العلاقة الحميمة بينكم؟ |
Comment était le mariage de tes parents ? Bien. | Open Subtitles | سوف تكون تسليةً جيدة كيف كان زفاف والديك؟ |
Facile. Aucun problème. Comment était le déjeuner ? | Open Subtitles | سهل , لا مشاكل على الاطلاق كيف كان الغداء ؟ |
"À part ça, Mme Lincoln, Comment était le spectacle ?" | Open Subtitles | جيد, بالاضافة الى ذلك مدام لنكولن, كيف كان العرض؟ |
Comment était le mariage hier soir ? | Open Subtitles | كيف كانت حفلة الزفاف في الـمزرعة ليلة الأمس؟ |
Comment était le sol ? | Open Subtitles | سنساعدك في ذلك كيف كانت الارض تحت قدميك؟ |
Comment était le pays du vin ? | Open Subtitles | كيف كانت بلدة النبيذ؟ كانت رائعه حقا |
Salut les gars, Comment était le pays du vin? | Open Subtitles | يا شباب، كيف كانت البلاد النبيذ؟ |
Salut chérie. Comment était le groupe de Jeunes ? | Open Subtitles | اهلا يا عزيزتي كيف كانت جماعة الشباب ؟ |
Vous m'avez manqué. Comment était le voyage ? | Open Subtitles | افتقدتكم يا جماعة , كيف كانت الرحلة ؟ |
Comment était le weekend ? | Open Subtitles | كيف كانت العطلة ؟ |
Alors, Comment était le déjeuner avec Mr CIA ? - Je pense que je l'ai eu. | Open Subtitles | مرحبًا، كيف كان الغداء مع رئيس المخابرات؟ |
Raconte. Comment était le grand rendez-vous avec N ? | Open Subtitles | كيف كان الموعد الكبير مع نايومي الكبيره? |
Salut, Maman. Salut, Papa. Comment était le travail, aujourd'hui ? | Open Subtitles | مرحباً أمي, مرحباً أبي كيف كان عملك اليوم ياأبي؟ |
Comment était le mariage sans date ? | Open Subtitles | حسنا,الي اللقاء كيف كان حفل الزفاف بدون رفيق |
Et Comment était le reste de ta journée depuis la dernière fois ? | Open Subtitles | كيف كان يومك منذ آخر مرة ألتقينا؟ |
Déjà de retour ? Comment était le marché ? | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}عُدتُما باكراً، كيف كان السّوق؟ |
Comment était le livre ? | Open Subtitles | كيف كان الكتاب ؟ |
Comment était le trajet ? | Open Subtitles | كيف ذلك لقد كنت تتناولين الأقراص |