Mais Comment était-elle timide, Comment était-elle hardie, dites-le moi en détail ! | Open Subtitles | كيف كانت خجولة ؟ و كيف أصبحت جريئة ؟ أخبرني بالتفاصيل |
Comment était-elle, ce soir-là ? | Open Subtitles | كيف كانت تبدو ، في تلك الليلة؟ |
Comment était-elle à Berlin ? | Open Subtitles | كيف كانت فى برلين؟ |
Comment était-elle ce matin ? | Open Subtitles | كيف كانت هذا الصباح؟ |
Comment était-elle quand vous l'avez vue ? | Open Subtitles | كيف بدت عندما رأيتها من قبل ؟ |
Puisque vous avez ouvert le sujet, Comment était-elle ? | Open Subtitles | بما اننا في سياق هذا الموضوع كيف كانت "هارييت" النسبة لكِ؟ |
Comment était-elle quand le Père est monté ? | Open Subtitles | كيف كانت حالتها عندما رأها الاب مارين ؟ |
Et ton ex-femme, Comment était-elle? | Open Subtitles | زوجتك السابقه كيف كانت تبدو؟ |
Comment était-elle ? | Open Subtitles | كيف كانت تبدو ؟ |
Comment était-elle ? | Open Subtitles | كيف كانت تبدو مجدداً؟ |
Comment était-elle ? | Open Subtitles | كيف كانت خشصيتها ؟ |
- Comment était-elle différente ? | Open Subtitles | كيف كانت مختلفة؟ |
Comment était-elle lorsque vous l'avez vue ? | Open Subtitles | كيف كانت عندما زرتها؟ |
Comment était-elle lorsque vous l'avez vue ? | Open Subtitles | كيف كانت عندما زرتها؟ |
Comment était-elle ? | Open Subtitles | و كيف كانت تبدو حينها؟ |
Je sais. Comment était-elle? | Open Subtitles | اعرف ، ولكن كيف كانت تبدو ؟ |
- Comment était-elle ? | Open Subtitles | كيف كانت نبرة صوتها ؟ |
Comment était-elle ? | Open Subtitles | كيف كانت تبدوا؟ |