| Mais Comment êtes-vous entré? | Open Subtitles | كيف دخلت إلى هنا ؟ أعني، لم تحملها بالتأكيد |
| Comment êtes-vous entré ? | Open Subtitles | كيف دخلت إلى هنا ؟ |
| - Comment êtes-vous entré ? | Open Subtitles | كيف دخلت إلى هنا ؟ |
| Comment êtes-vous entré ? J'appelle la sécurité. | Open Subtitles | كيف دخلت هنا سأطلب الأمن |
| Comment êtes-vous entré ? | Open Subtitles | ...هل أتيت الى هنا أعني, كيف دخلت الى هنا ؟ |
| Comment êtes-vous entré ? | Open Subtitles | كيف دخلتَ إلى هنا بحق الجحيم؟ |
| Comment êtes-vous entré ? | Open Subtitles | كيف دخلت إلى هنا ؟ |
| - Comment êtes-vous entré? | Open Subtitles | كيف دخلت إلى هنا ؟ |
| Comment êtes-vous entré ici ? | Open Subtitles | كيف دخلت إلى هنا ؟ |
| Comment êtes-vous entré ? | Open Subtitles | كيف دخلت إلى هنا ؟ |
| Comment êtes-vous entré ici? | Open Subtitles | كيف دخلت إلى هنا |
| Comment êtes-vous entré ? | Open Subtitles | كيف دخلت إلى هنا ؟ |
| Comment êtes-vous entré? | Open Subtitles | - بالمناسبه .. كيف دخلت هنا ؟ |
| Comment êtes-vous entré ? | Open Subtitles | كيف دخلت هنا ؟ |
| Comment êtes-vous entré? | Open Subtitles | كيف دخلت هنا ؟ |
| Comment êtes-vous entré ? | Open Subtitles | كيف دخلت الى هنا ؟ |
| Comment êtes-vous entré ? | Open Subtitles | كيف دخلت الى هنا ؟ |
| - Comment êtes-vous entré ? | Open Subtitles | كيف دخلتَ إلى هنا ؟ |
| - Comment êtes-vous entré? | Open Subtitles | - كيف تحصل في ؟ |
| Comment êtes-vous entré et que faites-vous là? | Open Subtitles | إذن كيف دخلت إلى هنا، و مالذي تفعله في الأعلى؟ |
| Comment êtes-vous entré dans la cellule de détention de Nick ? | Open Subtitles | كيف تمكنت من الدخول إلى زنزانة " نيك " ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 