| Comment avez-vous trouvé le moyen de ne pas vous transformer en sangsue ? | Open Subtitles | كيف وجدت الطريقة التي يمكنك تعاطيه بها دون أن يحولك الى لاسع كامل؟ |
| Comment avez-vous trouvé la Sentinelle sans les Latoniens? | Open Subtitles | كيف وجدت الحارس طالما أن شعب لاتونانس لم يريدوك أن تراهظ |
| Eh bien, M. L'inspecteur, Comment avez-vous trouvé le camp ? | Open Subtitles | حسنا,السيد المفتش كيف وجدت المعسكر؟ مزدحم ولكن ذو أجواء دافئه,أذا صح التعبير؟ |
| Comment avez-vous trouvé le corps ? | Open Subtitles | الان , كيف عثرت على الجثة ؟ |
| Comment avez-vous trouvé cet endroit ? | Open Subtitles | كيف وجدتِ هذا المكان؟ |
| Alors Comment avez-vous trouvé la maison quand vous avez volé la chouette ? | Open Subtitles | إذا كيف عثرتم على البيت عندما سرقتم البومة؟ |
| Comment avez-vous trouvé ça sur une carte ? | Open Subtitles | كيف وجدت ذلك بسهولة على الخريطة؟ |
| Comment avez-vous trouvé cet endroit ? | Open Subtitles | كيف وجدت هذا المكان؟ |
| - Comment avez-vous trouvé cet endroit ? | Open Subtitles | كيف وجدت هذا المكان؟ |
| Comment avez-vous trouvé cette ferme ? | Open Subtitles | كيف وجدت تلك المزرعة؟ |
| Comment avez-vous trouvé ce morceau ? | Open Subtitles | كيف وجدت تلك القطعة؟ |
| Comment avez-vous trouvé cet endroit ? | Open Subtitles | كيف وجدت هذا المكان ؟ |
| Comment avez-vous trouvé cet endroit ? | Open Subtitles | كيف وجدت هذا المكان؟ |
| Comment avez-vous trouvé cet endroit ? | Open Subtitles | كيف وجدت هذا المكان ؟ |
| Alors, Comment avez-vous trouvé l'ambassadeur impérial ? | Open Subtitles | كيف وجدت سفير الإمبراطور؟ |
| Comment avez-vous trouvé cet endroit ? | Open Subtitles | كيف وجدت هذا المكان؟ |
| Comment avez-vous trouvé la cassette ? | Open Subtitles | "كيف وجدت شريط الرئيس الجنسي؟" |
| Comment avez-vous trouvé ça ? | Open Subtitles | كيف وجدت ذلك؟ |
| Comment avez-vous trouvé les grains? | Open Subtitles | كيف عثرت على الحبوب ؟ |
| Comment avez-vous trouvé Dante ? | Open Subtitles | كيف وجدتِ ( دنتي ) ؟ |
| Comment avez-vous trouvé cet endroit ? | Open Subtitles | كيف عثرتم على المكان؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 