- Alors, chéri, Comment s'est passé ta journée? | Open Subtitles | اذا يا عزيزي , كيف كان يومك ؟ جيد , شكرا لك - |
Génial. Salut, ma chérie. Salut, Comment s'est passé ta journée ? | Open Subtitles | مرحبا عزيزتي كيف كان يومك ؟ |
Comment s'est passé ta journée, chéri ? | Open Subtitles | كيف كان يومك عزيزي؟ |
Comment s'est passé ta journée ? | Open Subtitles | كيف كان يومكِ ؟ |
Comment s'est passé ta journée ? | Open Subtitles | اهلا , كيف كان يومك ؟ |
"Comment s'est passé ta journée, chéri ?" | Open Subtitles | كيف كان يومك, عزيزتي ؟ |
Ma puce, Comment s'est passé ta journée ? | Open Subtitles | كيف كان يومك عزيزتي؟ |
Comment s'est passé ta journée ? | Open Subtitles | كيف كان يومك ؟ |