| Comment vas-tu aujourd'hui, mon fils ? | Open Subtitles | كيف حالك اليوم يا بُني ؟ |
| Comment vas-tu aujourd'hui ? | Open Subtitles | كيف حالك اليوم ؟ |
| - Comment vas-tu aujourd'hui mon gars ? | Open Subtitles | "رودي"! - كيف حالك اليوم يا ولدي؟ |
| Comment vas-tu aujourd'hui ? | Open Subtitles | كيف حالك اليوم ؟ |
| Comment vas-tu aujourd'hui ? | Open Subtitles | كيف تشعر اليوم ؟ |
| Comment vas-tu aujourd'hui ?" | Open Subtitles | "كيف حالك اليوم ؟ |
| Comment vas-tu aujourd'hui, Bunch ? | Open Subtitles | كيف حالك اليوم يا (بانش)؟ |
| Comment vas-tu aujourd'hui, Bunchy ? | Open Subtitles | كيف حالك اليوم يا (بانشي)؟ |
| Comment vas-tu aujourd'hui, Joey? | Open Subtitles | كيف حالك اليوم يا (جووي)؟ |
| Comment vas-tu aujourd'hui ? | Open Subtitles | كيف تشعر اليوم ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 